tí yuán zhù lín yuán
题元注林园 🔈
谢家门馆似山林，碧石青苔满树阴。
乳鹊眄巢花巷静，鸣鸠鼓翼竹园深。
桔槔转水兼通药，方丈留僧共听琴。
独有野人箕踞惯，过君始得一长吟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
謝家門館似山林，碧石青苔滿樹陰。
乳鵲眄巢花巷靜，鳴鳩鼓翼竹園深。
桔槔轉水兼通藥，方丈留僧共聽琴。
獨有野人箕踞慣，過君始得一長吟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
谢家的大门和庭院宛如山林，青苔覆满碧石，遮蔽着树荫。乳鹊凝视着自家巢穴，花巷宁静恬淡，鸣鸠拍打着翅膀，竹园深幽。
桔槔（一种水道的名称）转动水流，同时还能流通药材，方丈里留着僧人们共同欣赏琴音。
只有熟悉野外生活的人，才能随意地坐卧，顺应自然的习惯。经过君子这次漫长的吟唱，才获得这首长吟。
全诗描写了谢家庭院的静谧美景，以及在此独坐吟咏的意境。表现了一种恬淡自然的生活态度和对清净自在的追求。
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
题冯园三首 其一 (tí féng yuán sān shǒu qí yī)
林园暖日注蔫红，啼鸟重来树亦空。
莫道主人无意在，解将篱落护春风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
崔徽歌 五 (cuī huī gē wǔ)
凤凰宝钗为郎戴。
（见陈元龙《片玉集注》卷二《秋蘂香》注引元微之诗）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
句 七 (jù qī)
园林亦要闻闲置。
（《山谷诗注》卷十四《万州太守高仲本约游岑公洞而夜雨连明戏作二首》注引）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
崔徽歌 四 (cuī huī gē sì)
吏感徽心关锁开。
（见任渊《山谷诗注》卷九《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首》注引）（按：以上五题皆据冀勤校《元稹集·外集》卷七《续补》一。
）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
崔徽歌 三 (cuī huī gē sān)
眼明正似琉璃瓶，心荡秋水横波清。
（见施元之等《注东坡先生诗》卷十五《百步洪》注引）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宴卢十四南园得园韵（伯三七七一下同） (yàn lú shí sì nán yuán dé yuán yùn bǎi sān qī qī yī xià tóng )
超遥乘暇景，洒散绝浮喧。
写望峯云出，开襟夏木繁。
野人怜狎鸟，游子爱芳荪。
卧筱低临席，惊流注满园。
□然林下意，琴酌坐忘言。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
存目 其六 (cún mù qí liù)
诗题：寄题石都尉林亭首句：园林都尉宅。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
闻开元寺开笋园寄章上人 (wén kāi yuán sì kāi sǔn yuán jì zhāng shàng rén)
园鏁开声骇鹿羣，满林鲜箨水犀文。
森森竞泫林梢雨，
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题蓝桥驿 (tí lán qiáo yì)
江陵归时逢春雪。
（见《白氏长庆集》卷十五《蓝桥驿见元九诗》自注引）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
长句赠微之（题拟） (cháng jù zèng wēi zhī tí nǐ )
灵溪试为访金丹。
（见《元氏长庆集》卷十六《天坛上境》题注引）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。