cháng jù zèng wēi zhī tí nǐ
长句赠微之(题拟) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 马逢 (mǎ féng)

灵溪试为访金丹。
(见《元氏长庆集》卷十六《天坛上境》题注引)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

líng xī shì wèi fǎng jīn dān 。
( jiàn 《 yuán shì cháng qìng jí 》 juàn shí liù 《 tiān tán shàng jìng 》 tí zhù yǐn ) 。

長句贈微之(題擬)

—— 馬逢

靈溪試爲訪金丹。
(見《元氏長慶集》卷十六《天壇上境》題注引)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

líng xī shì wèi fǎng jīn dān 。
( jiàn 《 yuán shì cháng qìng jí 》 juàn shí liù 《 tiān tán shàng jìng 》 tí zhù yǐn ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在灵溪我尝试寻找金丹。(见《元氏长庆集》卷十六《天坛上境》题注引)。

全诗简评:这首诗是一首描写灵溪探求金丹的作品。灵溪可能是指一个地名,而金丹则是道家炼丹术语,代表着长生不老、修炼成仙的境界。诗人可能是在此地修行或寻找仙丹的奥秘。整首诗抒发了诗人对道法炼丹之路的向往与探求。

赏析:
《长句赠微之(题拟)》是元代诗人马逢的一首诗。这首诗以灵溪为背景,表现了诗人对金丹仙境的向往和对友人的赠送之情。
首句“灵溪试为访金丹”,直接点明了诗人的主题:他试图前往灵溪,寻找金丹的秘境。灵溪在道教中有着神秘的地位,被认为是仙人居住的地方,也是金丹修炼的胜地。这里,诗人以诗意的语言表达了自己对仙境的渴望,展现了对超越尘世的向往之情。
在这句之后,诗人未提及更多的细节,而是突然引入了一个括号注释:,提到这首诗的出处。这种写法有些独特,似乎是在为诗中的灵溪提供了一种历史文化的背景,使得诗中的灵溪更具神秘感和传奇色彩。
整首诗虽然只有一句,但却表达了诗人对金丹仙境的向往和探寻之心,同时也透露出对友人微之的情感,暗示着诗人希望微之能够一同前往灵溪,共同探索这个神秘的世界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者马逢介绍:🔈

逢,扶风人。贞元五年进士,二十年任盩厔尉。元和二年自咸阳尉试大理评事充京兆观察支度使,後任殿中侍御史、监察御史。(《全唐诗》卷七七二收马逢诗五首,事迹无考,今据《元和姓纂四校记》卷七拟传) 查看更多>>

马逢的诗:

相关诗词:

赠元微之(题拟) (zèng yuán wēi zhī tí nǐ )

朝代:唐    作者: 吴士矩

永惭沾药犬,多谢出囊锥。
(见《元氏长庆集》卷十《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵》自注引)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

赠白使君乐天(题拟) (zèng bái shǐ jūn lè tiān tí nǐ )

朝代:唐    作者: 次休

闻有余霞千万首,何妨一句乞闲人。
(见《白氏长庆集》卷二四《答次休上人》题注引)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

写景 抒情

答乐天见寄履道新小滩诗(题拟) (dá lè tiān jiàn jì lǚ dào xīn xiǎo tān shī tí nǐ )

朝代:唐    作者: 牛僧孺

请向归仁砌下看。
(见《白氏长庆集》卷三五《赠思黯》题注引)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

千岁宝掌和尚返飞来峰栖石窦题句(题拟) (qiān suì bǎo zhǎng hé shàng fǎn fēi lái fēng qī shí dòu tí jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 不详

行尽支那四百州,此中偏称道人游。
(同前)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

云居寺(题拟) (yún jū sì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 廖凝

远水微茫转,前山次第卑。
(见宋陈田夫《南岳总胜集》卷中)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

写景 山水

赠甘露寺僧道行(题拟) (zèng gān lù sì sēng dào héng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李德裕

削圆方竹杖,漆却断纹琴。
(《尧山堂外纪》卷三三)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

答僧问(题拟) 一 (dá sēng wèn tí nǐ yī)

朝代:唐    作者: 约禅师(附缺名僧)

宝盖高高挂,其中事若何?谁师言下旨,一句不消多。
(僧问)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

金液还丹歌(题拟) 二十二 (jīn yè huán dān gē tí nǐ èr shí èr)

朝代:唐    作者: 元阳子

欲(一作「要」)识丹砂是木精,移来西位与金幷。
凡(一作「迷」)人何处寻踪迹(一作「龙虎」),恍惚中(一作「之」)间在(一作「是」)杳冥。
(此首又见《金液还丹百问诀》。
)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。

动物

长安人为宋清语(题拟) (cháng ān rén wéi sòng qīng yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

人有义声,卖药宋清。
(同前卷中)。

?????平平仄平仄平平。
?仄平仄○仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄?。