tí xiàng bǎi qiáo wú sōng xuě jì tú sān shǒu qí sān
题向伯侨吴松雪霁图三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗椅 (luó yǐ)

天随漫解理艇,不惯霜後霜前。
幸自竹篙闲着,抛来借与邻船。

平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平。
仄仄仄平○仄,平平仄仄平平。

tiān suí màn jiě lǐ tǐng , bù guàn shuāng hòu shuāng qián 。
xìng zì zhú gāo xián zhe , pāo lái jiè yǔ lín chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天随着船自由地漫游,无拘无束地舒展船帆,不受霜后或霜前的限制。幸运的是,我有一支竹制的篙杆,闲散地搁置着,随意地抛向邻船,既可以借来使用,又能与邻船分享。

总结:

诗人表达了天随船行的自由与无拘,同时又以竹篙的随意借用,展现了邻船之间的友好和分享精神。通过描绘船行与船上物品,传达了一种随遇而安、随心所欲的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到罗椅写的《题向伯侨吴松雪霁图三首》系列:

本文作者罗椅介绍:🔈

罗椅(一二○四~?),字子远,号涧谷,庐陵(今江西吉安)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十三(《宝佑四年登科录》卷二)。爲信阳州学教授,景定间知信丰县(明嘉靖《赣州府志》卷七)。累迁提辖货榷院。度宗朝见国事尽属贾似道,遂弃官去。有《涧上委稿》,已佚。後人辑爲《涧谷遗集》。事见本集卷末附元罗洪先《族祖榷院府君传》,《宋元学案》卷八三有传。 罗椅诗,以民国罗嘉瑞刊四卷本爲底本。校以《豫章丛书·吉州二义集》所收本(简称豫章本)等,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

罗椅的诗:

罗椅的词:

相关诗词: