tí xī míng sì sēng yuàn
题西明寺僧院 🔈
曾识匡山远法师,低松片石对前墀。
为寻名画来过院,因访闲人得看棊。
新雁参差云碧处,寒鸦辽乱叶红时。
自知终有张华识,不向沧洲州理钓丝。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
曾識匡山遠法師,低松片石對前墀。
爲尋名畫來過院,因訪閑人得看棊。
新雁參差雲碧處,寒鴉遼亂葉紅時。
自知終有張華識,不向滄洲州理釣絲。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
曾经认识匡山远法师,他在高松树下对着前庭。
我曾为了寻找名画而来到他的院子,结果却因为拜访闲人而得以观赏棋局。
新雁成群在青天白云之间飞翔,寒鸦在红叶飘零的时候嘈杂乱飞。
我自知迟早会有张华前来认识,所以不去向沧州州府打听细枝末节的琐事。
总结:
诗中描述了作者与匡山远法师的相识,以及他在法师的庭院中的一些经历。作者原本是为了寻找名画而到法师的院子,但在那里却偶遇了一个闲散之人,两人一同观看棋局。随后,诗人描绘了新雁在碧蓝的天空中飞翔的景象,以及寒鸦在红叶飘零的时候的喧嚣。最后,诗人自知自己迟早会遇见张华,因此不愿沉迷于琐事,而是专注于更高的境界。整首诗以自省和追求高尚境界为主题,寄托了诗人对于内心自我提升的追求。
温庭筠的诗:
-
横吹曲辞 雍台歌
太子池南楼百尺,八窗新树疎帘隔。黄金...
-
相和歌辞 公无渡河
黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。龙伯...
-
相和歌辞 江南曲
妾家白苹浦,日上芙蓉檝。轧轧摇桨声,...
-
相和歌辞 懊恼曲
藕丝作线难胜针,蘂粉染黄那得深。玉白...
-
相和歌辞 春江花月夜
玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。秦淮...
-
相和歌辞 堂堂
钱塘岸上春如织,淼淼寒潮带晴色。淮南...
-
相和歌辞 三洲歌
团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。月随...
-
相和歌辞 常林欢
宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬。穠桑...
-
相和歌辞 张静婉采莲曲
兰膏坠发红玉春,燕钗拖颈抛盘云。城西...
-
相和歌辞 阳春曲
云母空窗晓烟薄,香昏龙气凝辉阁。霏霏...
- 温庭筠诗全集>>
相关诗词:
寺宿斋 (sì sù zhāi)
晚到金光门外寺,寺中新竹隔帘多。
斋官禁与僧相见,院院开门不得过。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题兴善寺僧道深院 (tí xīng shàn sì sēng dào shēn yuàn)
江峰峰顶人,受法老西秦。
法本无前业,禅非为後身。
院栽他国树,堂展祖师真。
甚愿依宗旨,求闲未有因。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
白马寺不出院僧 (bái mǎ sì bù chū yuàn sēng)
禅空心已寂,世路任多岐。
到院客长见,闭关人不知。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。
墙外洛阳道,东西无尽时。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题鹤林寺僧舍 (tí hè lín sì sēng shè)
终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题诜法师院 (tí shēn fǎ shī yuàn)
三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行。
多爱贫穷人远请,长修破落寺先成。
秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声。
僧院不求诸处好,转经唯有一窗明。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题开元寺 (tí kāi yuán sì)
西入山门十里程,粉墙书字甚分明。
萧帝坏陵深虎迹,广师遗院闭松声。
长廊画剥僧形影,石壁尘昏客姓名。
何必更将空色遣,眼前人事是浮生。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
书舞阳西寺旧题处 (shū wǔ yáng xī sì jiù tí chù)
万事纷纷日日新,当时题壁是前身。
寺僧物色来相访,我似昔人非昔人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题禅定寺集公竹院 (tí chán dìng sì jí gōng zhú yuàn)
公门得休静,禅寺少逢迎。
任客看花醉,随僧入竹行。
归时常犯夜,云里有经声。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题重居寺 (tí chóng jū sì)
浮图经近郭,长日羡僧闲。
竹径深开院,松门远对山。
重廊标板榜,高殿锁金环。
更问寻雷室,西行咫尺间。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。
题弘济寺不出院僧 (tí hóng jì sì bù chū yuàn sēng)
楚鞋应此世,只遶砌苔休。
色相栽花视,身心坐石修。
声寒通节院,城黑见烽楼。
欲取闲云并,闲云有去留。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄平。