tí wāng jì lù shàng shū suǒ cáng mǐ yuán huī hú shān ruì xuě tú
题汪季路尚书所藏米元晖湖山瑞雪图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

笔力谁能似虎儿,思陵亲为御珍题。
小臣不识湖山好,但欲扁舟泛剡谿。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǐ lì shuí néng sì hǔ ér , sī líng qīn wèi yù zhēn tí 。
xiǎo chén bù shí hú shān hǎo , dàn yù piān zhōu fàn yǎn xī 。

題汪季路尚書所藏米元暉湖山瑞雪圖

—— 樓鑰

筆力誰能似虎兒,思陵親爲御珍題。
小臣不識湖山好,但欲扁舟泛剡谿。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǐ lì shuí néng sì hǔ ér , sī líng qīn wèi yù zhēn tí 。
xiǎo chén bù shí hú shān hǎo , dàn yù piān zhōu fàn yǎn xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笔力谁能像虎儿一样雄猛有力,思陵亲自御赐珍宝为诗题。
小臣虽然不懂湖山的美好,但愿意乘着小船在剡谿上漫游。

总结:

诗人自谦自己的文笔不及虎儿之雄猛,赞美了思陵亲自御赐的珍宝为诗题。虽然诗人对湖山并不了解,但愿意乘小船在剡谿上漫游。整体表达了诗人对文学才华的渴望和对自然景观的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

题汪季路尚书所藏米元晖蒋山出云 (tí wāng jì lù shàng shū suǒ cáng mǐ yuán huī jiǎng shān chū yún)

朝代:宋    作者: 楼钥

龙盘往昔名锺山,云起从龙意自闲。
肤寸须臾成戴帽,坐看膏雨满人间。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 其一 (tí zhān zhòng xìn suǒ cáng mǐ yuán huī yún shān xiǎo fú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

俗韵凡情一点无,开元以上立规模。
镜湖老监空挥泪,想见楚江清晓图。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题米元晖寒林 (tí mǐ yuán huī hán lín)

朝代:宋    作者: 方回

善书善画古来希,前辈风流日渐微。
开卷令人忆羲献,米元章更米元晖。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题米元晖万里长江图 (tí mǐ yuán huī wàn lǐ cháng jiāng tú)

朝代:宋    作者: 钱闻诗

太湖水入霅溪寒,叠嶂连山几万般。
此景古今无尽藏,总归嬾拙一毫端。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其一 (tí wāng jì lù tài fù suǒ cáng lóng mián yáng guān tú qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

离觞别泪为君倾,行李匆匆欲问程。
不用阳关寻旧曲,图中端有断肠声。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题汪季路所藏李伯时飞骑斫鬃射杨枝及绣球图二首 其二 (tí wāng jì lù suǒ cáng lǐ bǎi shí fēi qí zhuó zōng shè yáng zhī jí xiù qiú tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

君王将幸宝津园,刷洗天驹尚未乾。
禁地何缘有阑入,考官应奉得来看。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 其二 (tí zhān zhòng xìn suǒ cáng mǐ yuán huī yún shān xiǎo fú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

一棹朝南暮北风,奇峰倒影绿波中。
定知渐近三山路,认得渔翁是放翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题汪季路所藏李伯时飞骑斫鬃射杨枝及绣球图二首 其一 (tí wāng jì lù suǒ cáng lǐ bǎi shí fēi qí zhuó zōng shè yáng zhī jí xiù qiú tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

虎夫驰射殿西偏,一箭穿球不再弯。
飞骑新图天上本,龙眠偷得到人间。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题米元晖太湖图卷 (tí mǐ yuán huī tài hú tú juàn)

朝代:宋    作者: 袁说友

水际天低岸远,山腰雾卷云铺。
拟唤松江小艇,归来好趁蓴鲈。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其二 (tí wāng jì lù tài fù suǒ cáng lóng mián yáng guān tú qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

画出阳关古别离,萧疎柳质不胜悲。
行人顾叹离人泣,柳下渔翁总不知。

仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物