首页 > 发现 > 全宋诗 > 题天竺寺

tí tiān zhú sì
 题天竺寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 田锡 (tián xī) 。

三月杨花扑马飞，联镳来欵白云扉。
湖边钟磬含清籁，树杪楼台霭翠微。
野景留人狂欲住，春光啼鸟劝思归。
萋萋芳草重回首，十里松门照落晖。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sān yuè yáng huā pū mǎ fēi ， lián biāo lái kuǎn bái yún fēi 。
hú biān zhōng qìng hán qīng lài ， shù miǎo lóu tái ǎi cuì wēi 。
yě jǐng liú rén kuáng yù zhù ， chūn guāng tí niǎo quàn sī guī 。
qī qī fāng cǎo chóng huí shǒu ， shí lǐ sōng mén zhào luò huī 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三月的时候，杨花像雪花一样飘扬，迎着春风扑向马匹，仿佛它们也在飞舞。联络马匹的马镳踏着白云，前来欢迎客人。

湖边的钟磬敲击发出悠扬的声音，如同吹奏着清脆的音乐。树梢上的楼台笼罩在淡淡的翠绿之中，显得微妙而神秘。

美丽的野景使人感觉心醉神迷，欲望住在这里不愿离去。然而，春光和啼鸟都在劝告着思归，让人不禁心生归乡之念。

回首望去，茂密的芳草重叠交织，美景令人陶醉。十里茫茫松门，照射着夕阳余晖。



总结：

这篇古文描绘了三月的景色和美景，以及人们对春天的喜悦和归乡的思念之情。通过细腻的描写，让读者感受到了春天的美丽和自然的魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题天竺寺》的诗：

本文作者田锡介绍：🔈

田锡（九四○～一○○四），字表圣，嘉州洪雅（今属四川）人。太宗太平兴国三年（九七八）进士。释褐除将作监丞，通判宣州。迁着作佐郎、亦西北路转运判官。改左拾遗、直史馆。六年，爲河北转运副使。七年，徙知相州，改右补阙。八年，移睦州。转起居舍人，还判登闻鼓院。寻以本官知制诰，加兵部员外郎。端拱二年（九八九），改户部郎中，出知陈州。因稽留狱案，降海州团练副使，嗣知单州。召爲工部员外郎，直集贤院。真宗即位，迁吏部，同知审官院兼通进银台封驳司。出知泰州。咸平三年（一○○○）召还。五年，再掌银台，兼侍御史知杂事，擢右谏议大夫，史馆修撰，朝请大夫。咸平六年十二月十一日卒，年六十四（《范文正公集》卷一二《赠兵部尚... 查看更多>>

田锡的诗：

相关诗词：