首页 > 全宋诗 > 多情

duō qíng
 多情 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 田锡 (tián xī) 。

多情如病苦难医，头绪多於折藕丝。
送客落花行马处，望乡残月倚楼时。
忆来几入春深梦，感极翻成酒後悲。
大抵为君言不尽，彩牋闲咏合欢诗。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

duō qíng rú bìng kǔ nàn yī ， tóu xù duō wū zhé ǒu sī 。
sòng kè luò huā xíng mǎ chù ， wàng xiāng cán yuè yǐ lóu shí 。
yì lái jǐ rù chūn shēn mèng ， gǎn jí fān chéng jiǔ hòu bēi 。
dà dǐ wèi jūn yán bù jìn ， cǎi jiān xián yǒng hé huān shī 。

马

多情

—— 田錫

多情如病苦難醫，頭緒多於折藕絲。
送客落花行馬處，望鄉殘月倚樓時。
憶來幾入春深夢，感極翻成酒後悲。
大抵爲君言不盡，彩牋閑詠合歡詩。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

duō qíng rú bìng kǔ nàn yī ， tóu xù duō wū zhé ǒu sī 。
sòng kè luò huā xíng mǎ chù ， wàng xiāng cán yuè yǐ lóu shí 。
yì lái jǐ rù chūn shēn mèng ， gǎn jí fān chéng jiǔ hòu bēi 。
dà dǐ wèi jūn yán bù jìn ， cǎi jiān xián yǒng hé huān shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
多情像一种难以医治的疾病，思绪纷乱如拆开莲藕丝一样。送别客人时，落花随着行马飘落，望着故乡残缺的月色倚在楼上。回忆多次重返深春的梦境，感伤之情不胜酒后悲伤。总的来说，为了你，我无法把所有的话都说尽，只能将情意以彩笔写成这合欢诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《多情》的诗：

本文作者田锡介绍：🔈

田锡（九四○～一○○四），字表圣，嘉州洪雅（今属四川）人。太宗太平兴国三年（九七八）进士。释褐除将作监丞，通判宣州。迁着作佐郎、亦西北路转运判官。改左拾遗、直史馆。六年，爲河北转运副使。七年，徙知相州，改右补阙。八年，移睦州。转起居舍人，还判登闻鼓院。寻以本官知制诰，加兵部员外郎。端拱二年（九八九），改户部郎中，出知陈州。因稽留狱案，降海州团练副使，嗣知单州。召爲工部员外郎，直集贤院。真宗即位，迁吏部，同知审官院兼通进银台封驳司。出知泰州。咸平三年（一○○○）召还。五年，再掌银台，兼侍御史知杂事，擢右谏议大夫，史馆修撰，朝请大夫。咸平六年十二月十一日卒，年六十四（《范文正公集》卷一二《赠兵部尚... 查看更多>>

田锡的诗：

相关诗词：