首页 > 发现 > 全宋诗 > 田家三咏 其二

tián jiā sān yǒng qí èr
 田家三咏 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶绍翁 (yè shào wēng) 。

田因水坏秧重插，家为蚕忙户紧关。
黄犊归来莎草阔，绿桑采尽竹梯闲。

平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tián yīn shuǐ huài yāng chóng chā ， jiā wèi cán máng hù jǐn guān 。
huáng dú guī lái suō cǎo kuò ， lǜ sāng cǎi jìn zhú tī xián 。

田家三詠 其二

—— 葉紹翁

田因水壞秧重插，家爲蠶忙戶緊關。
黄犢歸來莎草闊，綠桑采盡竹梯閑。

平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tián yīn shuǐ huài yāng chóng chā ， jiā wèi cán máng hù jǐn guān 。
huáng dú guī lái suō cǎo kuò ， lǜ sāng cǎi jìn zhú tī xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

田地因为水坏了，不得不重新插秧；家里因为养蚕忙碌，户口紧紧相连。黄牛归来后，莎草茂盛广阔，绿桑采摘一空，竹梯却闲置着。

总结：

这首诗描述了田地和家庭的忙碌情景，以及莎草茂盛、绿桑采摘完毕的景象，表现了农家生活的烟火气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到叶绍翁写的《田家三咏》系列：

本文作者叶绍翁介绍：🔈

叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，祖籍建安，《四朝闻见录》自署龙泉（今属浙江）。从叶适学，与真德秀、葛天民交甚密。仕历不详，後弃官居西湖。有《四朝闻见录》五卷，诗多散佚，仅《江湖小集》中存《靖逸小稿》一卷。　叶绍翁诗，以汲古阁影宋钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》（简称江湖集）、《两宋名贤小集》（简称名贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

叶绍翁的诗：

相关诗词：