tí tài shān rén ān diàn bì
题泰山仁安殿壁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王奕 (wáng yì)

大极何年诞帝孙,中居岱岳镇乾坤。
三千余载昭明代,七十二君来至尊。
鲁甸齐邱雄地势,秦松汉柏护天门。
兵尘不动绵香火,万里车书寿一元。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dà jí hé nián dàn dì sūn , zhōng jū dài yuè zhèn qián kūn 。
sān qiān yú zǎi zhāo míng dài , qī shí èr jūn lái zhì zūn 。
lǔ diàn qí qiū xióng dì shì , qín sōng hàn bǎi hù tiān mén 。
bīng chén bù dòng mián xiāng huǒ , wàn lǐ chē shū shòu yī yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大约在何年诞生了皇帝的孙子,在岱岳山脉的中心镇守着整个天地。
已经过去三千多年,昭明的时代依然照耀着,七十二位君主相继登基成为至尊。
鲁国、甸地、齐国和邱国,地势雄伟;秦国、松柏和汉国,保护着天门山。
战火烽烟未涌动,香火依然绵延;车驾穿越万里,传颂寿命无穷。

总结:

这首诗歌描述了大极年间皇帝孙子的诞生,岱岳山的守护,以及昭明时代的辉煌。经过三千余载,七十二位君主相继登基,至尊之位传承不断。描绘了鲁、甸、齐、邱等雄伟的地势,以及秦、松、汉等护卫天门山的形象。诗中强调战火未涌动,但香火长存,车驾传颂万里,寿命无穷无尽,表达了长久繁荣的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王奕介绍:🔈

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。 查看更多>>

王奕的诗:

王奕的词:

  • 摸鱼儿

    问梅花、几人邀咏,平生见外骚楚。相思...

  • 水调歌头

    吾玄终不白,拗出老扬雄。近日青衿绿发...

  • 沁园春

    耳目肺肠,不由我乎,更由乎谁。也不必...

  • 南乡子

    搔首倚薰风。一幅画图尘土中。鹤怨猿惊...

  • 霜天晓角

    天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,...

  • 贺新郎

    有客过东鲁。自葛水、泛舟西下,帆开三...

  • 贺新郎

    醉醒琼花露。买扁舟、邵伯津头,向秦邮...

  • 贺新郎

    帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目,旧曾相...

  • 沁园春

    八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...

  • 八声甘州

    诵公诗、大雅久不闻,吾衰竟谁陈。自晋...

  • 王奕宋词全集>>

相关诗词:

仙迹岩题诗二十三首 昊天殿 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu hào tiān diàn)

朝代:宋    作者: 无名氏

游幸名山德寿存,鼎新大殿显仁恩。
玉圭物物皆珍异,安奉严恭玉帝尊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

感咏十解寄呈杨安抚 其五 (gǎn yǒng shí jiě jì chéng yáng ān fǔ qí wǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

玉女鸣珂佩,投壶不忆题。
刘安无复傲,殿殿叩星扉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邵公济求泰定山房十诗 采薇洞 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī cǎi wēi dòng)

朝代:宋    作者: 苏籀

以心为形役,徇人失天真。
蕨薇与杞荑,求仁始得仁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 哲思

毗陵天庆观龙 (pí líng tiān qìng guān lóng)

朝代:宋    作者: 张藴

殿阴壁老怀仁笔,头角峥嵘春起蛰。
有时麾斥惠山云,行雨归来半身湿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

行部决狱宿新隆寺观邹至完题壁 (xíng bù jué yù sù xīn lóng sì guàn zōu zhì wán tí bì)

朝代:宋    作者: 杨万里

道乡千古一清风,雪壁银鈎墨尚浓。
若爱殿前苍玉佩,断无身後碧纱笼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿幕闲兴 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn diàn mù xián xīng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

宫殿深沉处,鶑花烂漫时。
关关哢清吭,蒨蒨发朱蕤。
天上春应早,人间日转迟。
得贤如汉盛,五字变周诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书山壁 (shū shān bì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

斸地栽林自起坟,一灯精舍疏玄文。
诗成莫洒酒家壁,题徧青山题白云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿中飞 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn diàn zhōng fēi)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

玉几当中宝作牀,无端絮惹御袍香。
羣公唱第鱼龙化,列侍金阶若堵墙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题齐安壁 (tí qí ān bì)

朝代:宋    作者: 王安石

日浄山如染,风暄草欲薰。
梅残数点雪,麦涨一溪云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆山客邸题壁 (jīng shān kè dǐ tí bì)

朝代:宋    作者: 范万顷

囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还。
从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。