tí shí mén fèng zhēn guān
题石门奉真观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

叠障为屏石作门,阴云漠漠雨昏昏。
清游到晚不知去,要上峯头望晓暾。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

dié zhàng wèi píng shí zuò mén , yīn yún mò mò yǔ hūn hūn 。
qīng yóu dào wǎn bù zhī qù , yào shàng fēng tóu wàng xiǎo tūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

叠起石块成为墙,摆放石头做门,阴云密布,雨雾蒙蒙。
清晨游玩到傍晚时,不知道该往哪里去,欲登山顶观望日出的曙光。
全诗表达了诗人在幽静的山间游赏的场景,早晨游玩到傍晚,欲登高远望日出,但在阴云密布雨雾蒙蒙的情况下,未能实现这个愿望。诗人用简洁的文字描绘出大自然的变幻和自然景色的美感,同时抒发了对自然的向往和渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词:

题君山观招真阁六首 其四 (tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 李吕

观宇藏山崦,昔居火宅僧。
因缘有时节,羽服奉香灯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 (dēng wū shí sì guàn zhāng wèi gōng liú ān chéng yuè wǔ mù liú tí liú yún shì ér yì zhēn fèng mìng tí jì)

朝代:宋    作者: 姜夔

诸老凋零极可哀,尚留名字压崔嵬。
刘郎可是疎文墨,几点烟脂污绿苔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

奉真观 (fèng zhēn guān)

朝代:唐    作者: 储光羲

真门逈向北,驰道直向西。
为与天光近,云色成虹霓。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和圣制同玉真公主过大哥山池题石壁应制 (fèng hé shèng zhì tóng yù zhēn gōng zhǔ guò dà gē shān chí tí shí bì yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

绿竹初成苑,丹砂欲化金。
乘龙与骖凤,歌吹满山林。
爽气凝情逈,寒光映浦深。
忘忧题此观,为乐赏同心。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题婺州永康县延真观松石 (tí wù zhōu yǒng kāng xiàn yán zhēn guān sōng shí)

朝代:宋    作者: 赵拚

岁寒姿性禀於天,一变人疑换骨仙。
操是寒松心是石,始终全类古真贤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

过石门滩 (guò shí mén tān)

朝代:宋    作者: 郭印

长江风雨急,巨石虎狼蹲。
水自分三道,舟唯过一门。
细观真眩目,平下亦销魂。
忠信知堪仗,儿曹不用喧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵 (fèng tóng céng láng zhōng tí shí wèng sì dé qiàn yùn)

朝代:唐    作者: 王建

寺门连内遶丹岩,下界云开数过帆。
遥指上皇翻曲处,百官题字满西嵌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

奉同颜使君真卿开元寺经藏院会观树文殊碑 (fèng tóng yán shǐ jūn zhēn qīng kāi yuán sì jīng cáng yuàn huì guān shù wén shū bēi)

朝代:唐    作者: 皎然

万国布殊私,千年降祖师。
雁门传法至,龙藏立言时。
故实刊周典,新声播鲁诗。
六铢那更拂,劫石尽无期。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题太玄观 (tí tài xuán guān)

朝代:唐    作者: 储光羲

门外车马喧,门里宫殿清。
行即翳若木,坐即吹玉笙。
所喧既非我,真道其冥冥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

石通直挽词 (shí tōng zhí wǎn cí)

朝代:宋    作者: 楼钥

籍甚新昌族,真成万石家。
源流端有自,悃愊更无华。
奉职冰同洁,持身璧不瑕。
庆门传未艾,兰玉茁新芽。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。