hé lóu cuì zōng bó qí yī
和楼倅宗簿 其一 🔈
草莽莽兮平台,鸟翩翩兮去来。
侧身兮引睇,长太息兮徘徊。
揽余辔兮高骛,岂不夙夜兮谓行多露。
漱流泉兮枕石,憺无营兮得我所。
同心兮离居,未倾盖兮有书。
岁既晏兮无娱,我思君兮君开关而望余。
仄仄仄平平平,仄平平平仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平平。
仄平仄平平仄,仄仄仄仄平仄○平仄。
仄平平平仄仄,仄平平平仄仄仄。
平平平○平,仄平仄平仄平。
仄仄仄平平平,仄○平平平平平平仄平。
草莽莽兮平臺,鳥翩翩兮去來。
側身兮引睇,長太息兮徘徊。
攬余轡兮高騖,豈不夙夜兮謂行多露。
漱流泉兮枕石,憺無營兮得我所。
同心兮離居,未傾蓋兮有書。
歲既晏兮無娛,我思君兮君開關而望余。
仄仄仄平平平,仄平平平仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平平。
仄平仄平平仄,仄仄仄仄平仄○平仄。
仄平平平仄仄,仄平平平仄仄仄。
平平平○平,仄平仄平仄平。
仄仄仄平平平,仄○平平平平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
草丛茂密兮在平台,鸟儿轻盈兮往来飞翔。
侧身倾心兮引人注目,长叹息兮徘徊不定。
牵着缰绳兮疾驰而上,岂不是日夜兮称行多露。
饮流泉兮枕着石,宁静淡泊兮获得我所向往。
心心相印兮虽然分隔,未曾倾覆兮还有书信传达。
时光匆匆兮无欢娱,我心思念兮君子启关窥望着我。
总结:
诗人以平台上茂盛的草木和飞翔的鸟儿为背景,抒发了自己的内心情感。通过侧身引人注目、深思熟虑等描写,表达了对于时光流转和人生起伏的感慨。牵着缰绳驾驭坐骑,表达了追求目标的决心,而饮泉枕石则反映了诗人淡泊名利的心态。虽然心意相通,却因时光的匆匆而产生了隔阂,但依然通过书信传情来弥补。整首诗充满了对于人生意义和情感表达的思考。
为您找到刘宰写的《和楼倅宗簿》系列:
刘宰的诗:
-
昭君曲
朝日曜兮春花,玉壶炯兮清冰。耿余心兮...
-
和楼倅宗簿 其一
草莽莽兮平台,鸟翩翩兮去来。侧身兮引...
-
和楼倅宗簿 其二
余幼好此奇服兮,岁荏苒而华颠。闻若人...
-
月桂辞送陈兄部运京口
芳菲菲兮月之桂,子之家兮传芳世世。月...
-
书窦文卿墓
栋宇兮煌煌,鬓发兮苍苍。羌一言兮会心...
-
云边种松
渐止牛羊牧,还添雨露滋。但令萌蘖长,...
-
题屏间
野旷乾坤大,身闲日月迟。有生均自得,...
-
谢陈佥惠红绿柿
红绿分佳果,丹青让好辞。遥怜霜落叶,...
-
送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹...
密叶秋逾润,幽花晚更妍。去来谁是主,...
-
送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹...
地僻风烟好,身闲日月长。未知嘉遯吉,...
- 刘宰诗全集>>
相关诗词:
-
和张倅湖上十绝 其五
— 姜特立
休日吟边引兴长,岂容簿领更相妨。怪君...
-
史主簿以授庵习稿见示敬题其後并寄张宗...
— 乐雷发
吟了南楼到库楼,塞云边月困雕锼。只今...
-
再至汀州倅宅南楼二首 其一
— 郭祥正
一岁登楼只欲归,得归人事信难知。重来...
-
句 其三
— 赵鼎
疏顔斋在倅厅,面对逍遥楼。
-
次楼宗簿祷雨韵
— 陈宓
农家累月望云霓,多谢贤侯恳切祈。群望...
-
朱倅索诗作三绝谢之 其一
— 陈造
因循不试推敲手,日月消磨簿领间。旧故...
-
石倅宗卿挽诗 其一
— 王炎
洁白心如玉,宽和气似春。索居当晚岁,...
-
挽乡守楼宗簿 其一
— 陈宓
汉代推循吏,周邦重鲁儒。庭中无滞讼,...
-
王倅德远有诗谢送菊因酬二绝 其一
— 张鎡
晚香烟冷万金篱,林下何曾必课诗。如许...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...