yún biān zhòng sōng
云边种松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

渐止牛羊牧,还添雨露滋。
但令萌蘖长,自有岁寒姿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

jiàn zhǐ niú yáng mù , huán tiān yǔ lù zī 。
dàn lìng méng niè cháng , zì yǒu suì hán zī 。

雲邊種松

—— 劉宰

漸止牛羊牧,還添雨露滋。
但令萌蘗長,自有歲寒姿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

jiàn zhǐ niú yáng mù , huán tiān yǔ lù zī 。
dàn lìng méng niè cháng , zì yǒu suì hán zī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渐渐停止牛羊的放牧,反而增加了雨露的滋润。
只是让新芽茁壮成长,自有严寒的岁月也会展现其美姿。

总结:

诗人通过描述牛羊放牧的情景,暗示了雨露的滋润对生长的重要性,同时表达了岁寒的考验也能显现事物的美丽。通过这些意象,表达了人生道理和哲理,强调了坚韧和生命力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词:

种松吟 (zhòng sōng yín)

朝代:宋    作者: 金朋说

人皆爱桃李,我爱种青松。
桃李易凋谢,青松却耐寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

古歌 (gǔ gē)

朝代:唐    作者: 沈千运

北邙不种田,但种松与柏。
松柏未生处,留待市朝客。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

题曾氏山园十一咏 霜杰 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng shuāng jié)

朝代:宋    作者: 张栻

种松苦难长,松长还耐久。
莫作目前思,但种门前柳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

寄题凤翔长孙家集芳亭 (jì tí fèng xiáng zhǎng sūn jiā jí fāng tíng)

朝代:宋    作者: 周行己

种木须种松,松有四时芳。
种草须种兰,兰有千里香。
衆木岂不大,秋至即凋伤。
百草岂不好,露下纷萎黄。
人生事园圃,用意各有方。
不贵草木多,只贵草木良。
但种松与兰,主人家道昌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

种松二首 其一 (zhòng sōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

寿张种漆将为器,假用终能及里闾。
我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

拟古 其一 (nǐ gǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

青松劲挺姿,凌霄耻屈盘。
种种出枝叶,牵连上松端。
秋花起绦烟,旖旎云锦殷。
不羞不自立,舒光射丸丸。
柏见吐子效,鹤疑缩颈还。
青松本无华,安得保岁寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

读陶集爱其致意於菊者八因作八首 八曰松菊犹存 (dú táo jí ài qí zhì yì wū jú zhě bā yīn zuò bā shǒu bā yuē sōng jú yóu cún)

朝代:宋    作者: 方回

种松今世见松老,种菊常年见菊开。
十一月霜花欲槁,巾车岂可更迟回。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

种松 (zhòng sōng)

朝代:宋    作者: 黄庚

去年种松树,未有蒿与蓬。
今年松渐长,埋没蓬蒿中。
老髯何苍苍,岁华不改容。
回视蒿与蓬,零落悲秋风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其二 (hé zhāng cuì zǐ yí sòng tīng hóng wèi zǐ chóng níng hóng zuì xī shī sì zhòng mǔ dān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

洛花移种到松江,国色天香内样粧。
老里懒边无好思,为渠觅句却穷忙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

进贤道上老松奇古可喜去秋经从因命於空处补种今渐有生意 (jìn xián dào shàng lǎo sōng qí gǔ kě xǐ qù qiū jīng cóng yīn mìng wū kōng chù bǔ zhòng jīn jiàn yǒu shēng yì)

朝代:宋    作者: 吴芾

来时惟爱古松青,去日新松种已成。
令尹若能终此意,清风着处会知名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。