tí luó yuè shàng rén sòng hóng xiǎo lóu
题萝月上人送鸿小楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

雨洗春山空翠新,登楼不见送鸿人。
薜萝清夜月依旧,无复新诗泣鬼神。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yǔ xǐ chūn shān kōng cuì xīn , dēng lóu bù jiàn sòng hóng rén 。
bì luó qīng yè yuè yī jiù , wú fù xīn shī qì guǐ shén 。

題蘿月上人送鴻小樓

—— 樓鑰

雨洗春山空翠新,登樓不見送鴻人。
薜蘿清夜月依舊,無復新詩泣鬼神。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yǔ xǐ chūn shān kōng cuì xīn , dēng lóu bù jiàn sòng hóng rén 。
bì luó qīng yè yuè yī jiù , wú fù xīn shī qì guǐ shén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨水洗涤着春山,使得青翠更加崭新,登上高楼却再也看不见送鸿离去的人。
薜萝依然在清夜里与明月相伴,但再也没有新的诗篇能让我泪洒鬼神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

题王南杰远明楼 (tí wáng nán jié yuǎn míng lóu)

朝代:宋    作者: 陈郁

重栏俯江湄,四箔卷云表。
晴晖烁纤翳,万里归一眇。
清高楼上人,眼阔天地小。
何当倚秋空,吟送飞鸿杳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

寄题忠州小楼桃花 (jì tí zhōng zhōu xiǎo lóu táo huā)

朝代:唐    作者: 白居易

再游巫峡知何日,总是秦人说向谁。
长忆小楼风月夜,红栏干上两三枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 咏物

题束季博山园二十首 其一三 (tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 牟巘

扪萝上复上,未省所历高。
忽与归鸿值,万里一羽毛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送僧上怀玉 (sòng sēng shàng huái yù)

朝代:宋    作者: 韩淲

渺渺枫树秋,送僧上怀玉。
白云度绝巘,清寒满深谷。
杖头挂萝薜,笠外见鸿鹄。
却笑懒残隘,随缘受荣辱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

小楼对月 (xiǎo lóu duì yuè)

朝代:宋    作者: 施枢

京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

送李子方 (sòng lǐ zǐ fāng)

朝代:宋    作者: 华岳

乱云推月上层楼,楼上朱帘不下鈎。
鸡翅拍开朱户锁,鴈声唤上木兰舟。
黄花捻酒留人醉,红叶题诗倩水流。
李广不侯人不笑,笑他人作烂羊头。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北楼 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng běi lóu)

朝代:唐    作者: 韩愈

郡楼乘晓上,尽日不能回。
晚色将秋至,长风送月来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

题沈隐侯八咏楼 (tí shěn yǐn hóu bā yǒng lóu)

朝代:唐    作者: 崔颢

梁日东阳守,为楼望越中。
绿窗明月在,青史古人空。
江静闻山狖,川长数塞鸿。
登临白云晚,流恨此遗风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

孟峤之家姬乞题扇二首 其一 (mèng qiáo zhī jiā jī qǐ tí shàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

轻烟小雨酿芳春,草色连天绿似裙。
斜日满楼人独望,断鸿飞入万重云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

东湖留题 鸿雁渚 (dōng hú liú tí hóng yàn zhǔ)

朝代:宋    作者: 黄裳

兼忘物我翫鸥客,自得行藏遵渚鸿。
看破眼前人与物,紫玄翁在小桥东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。