首页 > 发现 > 全宋诗 > 题六一东坡像 其一

tí liù yī dōng pō xiàng qí yī
 题六一东坡像 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

座右铭何有，丹青得若人。
东坡禅客衲，六一醉人巾。
先後文章伯，安危社稷臣。
庙堂思颍日，海峤梦钧辰。
□□□□□，□□叹会神。
何当均雨露，剑佩画麒麟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄○仄平平。
？？？？？，？？○仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。

zuò yòu míng hé yǒu ， dān qīng dé ruò rén 。
dōng pō chán kè nà ， liù yī zuì rén jīn 。
xiān hòu wén zhāng bǎi ， ān wēi shè jì chén 。
miào táng sī yǐng rì ， hǎi qiáo mèng jūn chén 。
□ □ □ □ □ ， □ □ tàn huì shén 。
hé dāng jūn yǔ lù ， jiàn pèi huà qí lín 。

題六一東坡像 其一

—— 晁說之

座右銘何有，丹青得若人。
東坡禪客衲，六一醉人巾。
先後文章伯，安危社稷臣。
廟堂思潁日，海嶠夢鈞辰。
□□□□□，□□歎會神。
何當均雨露，劍佩畫麒麟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄○仄平平。
？？？？？，？？○仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。

zuò yòu míng hé yǒu ， dān qīng dé ruò rén 。
dōng pō chán kè nà ， liù yī zuì rén jīn 。
xiān hòu wén zhāng bǎi ， ān wēi shè jì chén 。
miào táng sī yǐng rì ， hǎi qiáo mèng jūn chén 。
□ □ □ □ □ ， □ □ tàn huì shén 。
hé dāng jūn yǔ lù ， jiàn pèi huà qí lín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不知道你有何样的座右铭，但你的绘画技艺却如同天赋异禀的人一般。
东坡身着简朴的衲衣，以六月一日醉卧，如此风姿令人陶醉。
先后为官，作品卓越，是国家安危的忠实臣子。
在宫廷中，思念着家乡的阳光，又在海岛上憧憬着辉煌的前程。
□□□□□，□□心中感叹遇见了仙人。
期待能平均享受甘露和雨露，披挂佩带画上神奇的麒麟。
总结：
这段古文描述了一个有着卓越文才和绘画技艺的人物，他平易近人，穿着朴素，却充满令人陶醉的魅力。他曾在官场中为国家效力，为社稷安危尽心竭力。然而，他内心却时常怀念故乡和家人，憧憬未来的辉煌前程。在某个未知的场合，他遇到了仙人，心中充满感慨。他渴望平平安安地生活，也希望能画出神奇的麒麟图案，象征着美好的未来。

这首古诗《题六一东坡像 其一》由晁说之创作，描述了东坡禅客苏轼，他是一位杰出的文学家，同时也是一位具有高尚品德的政治家。下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以豪迈的笔触写出了苏轼的卓越才华和坚韧不拔的性格。首先，诗人提到座右铭，强调了苏轼的座右铭不仅是书法，更是他的人生追求。诗中的“丹青得若人”表现了他对艺术的极高要求和自身的画功之精湛。
接着，诗人以“东坡禅客衲，六一醉人巾”形象地描绘了苏轼，他是一位身着禅衣，披着六一巾帽的文人，暗示了他的博学多才和不拘一格的性格。
诗中还提到苏轼的政治生涯，称他为“先後文章伯，安危社稷臣”，强调了他在政治上的卓越成就和对国家的忠诚。
最后两句表达了苏轼对自己思念故土和憧憬远方的情感，这种情感在诗中以“庙堂思颍日，海峤梦钧辰”生动地呈现出来。
标签：
- 抒情
- 咏人物
- 颂扬
- 思乡之情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁说之写的《题六一东坡像》系列：

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：