首页 > 全宋诗 > 题临漳台 其二

tí lín zhāng tái qí èr
 题临漳台 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖刚 (liào gāng) 。

画栋迢嶤倚翠微，玉箫声断紫烟飞。
凭阑万里秋光老，谁会长吟久未归。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huà dòng tiáo yáo yǐ cuì wēi ， yù xiāo shēng duàn zǐ yān fēi 。
píng lán wàn lǐ qiū guāng lǎo ， shuí huì zhǎng yín jiǔ wèi guī 。

題臨漳臺 其二

—— 廖剛

畫棟岧嶤倚翠微，玉簫聲斷紫煙飛。
憑闌萬里秋光老，誰會長吟久未歸。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huà dòng tiáo yáo yǐ cuì wēi ， yù xiāo shēng duàn zǐ yān fēi 。
píng lán wàn lǐ qiū guāng lǎo ， shuí huì zhǎng yín jiǔ wèi guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高耸的楼阁依偎在翠绿的山峦间，玉制的箫声戛然而止，紫色的烟雾飘散。
倚着栏杆，远望着万里长空中的秋光渐渐老去，谁能知晓长久吟咏的人何时才会归来。
全文总结：
这段古文描绘了一幅优美的山水画卷，高耸的楼阁依偎在翠绿的山峦间，而悠扬的玉箫声戛然而止，紫色的烟雾在空中飘散。站在栏杆旁，眺望着万里长空的秋景，岁月流转间，秋光渐渐老去。而那位长久吟咏的人，又何时才会归来，无人知晓。整个古文充满了深情和离愁，勾起人们对过往岁月的思念和渴望。

赏析：
这首古诗《题临漳台 其二》表现了作者对临漳台的景色以及对逝去时光的思索和感怀。诗人以婉丽、清新的笔触描绘了临漳台的壮丽景色，又通过对秋光的描绘表达了自己对岁月流逝的感慨。
首两句"画栋迢嶤倚翠微，玉箫声断紫烟飞"展现了临漳台崇高雄伟的建筑和自然美景，以及飘逸的音乐。作者运用丰富的形象，展现了临漳台的壮观景色。
接着，诗人写道"凭阑万里秋光老，谁会长吟久未归"，通过秋光暗示光阴流逝，点明人生短暂。诗人站在台阑，凭栏远眺，目睹秋光逐渐老去，流露出对时光流逝的感伤。最后两句表达了对远方的思念和对归乡的盼望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖刚写的《题临漳台》系列：

本文作者廖刚介绍：🔈

廖刚（一○七一～一一四三），字中用，号高峰居士，南剑州顺昌（今属福建）人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。宣和元年（一一一九），由漳州司录召爲太学录，擢监察御史。以忤蔡京，出知兴化军。钦宗立，以右正言召。高宗绍兴元年（一一三一），除福建路提点刑狱，旋招爲吏部员外郎，迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲，除给事中。六年，出知漳州。八年（《宋史》作七年，此据本集绍兴八年漳州乞致仕表），召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔，以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒，年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》（《南轩集》卷三公），《宋史》卷三七四有传。　廖刚诗，以影印文... 查看更多>>

廖刚的诗：

廖刚的词：

相关诗词：