tí lín yuè yán lěng quán shī hòu
题林月岩冷泉诗後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈郁 (chén yù)

岩里空寒玉有声,亭前渊静镜生明。
从他流入香尘去,不碍源头彻底清。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán lǐ kōng hán yù yǒu shēng , tíng qián yuān jìng jìng shēng míng 。
cóng tā liú rù xiāng chén qù , bù ài yuán tóu chè dǐ qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岩中空寒的玉石发出声音,亭前深潭静谧,镜面映照出明亮。
这些声音从岩石流入香尘之中消失,但并不妨碍源头的彻底清澈。

总结:

诗人通过描写岩中玉石有声、亭前镜面生明的景象,抒发了一种深刻的思考。即使事物消失,源头依然保持着本真的清澈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈郁介绍:🔈

陈郁(一一八四~一二七五),字仲文,号藏一,崇仁(今属江西)人。世崇父。理宗时充缉熙殿应制。景定间爲东宫讲堂掌书兼撰述。恭帝德佑元年卒,年九十二。有《藏一话腴》传世。事见清同治《崇仁县志》卷八。 陈郁诗,据《藏一话腴》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

陈郁的诗:

陈郁的词:

相关诗词:

仙迹岩题诗二十三首 冷泉 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu lěng quán)

朝代:宋    作者: 无名氏

琳宫门外小桥东,石罅泉流细脉通。
清似玉壶承沆瀣,游人掬饮凛生风。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 灵隠冷泉 (tí wén fā shū suǒ cáng pān zǐ zhēn shuǐ mò jiāng hú bā jìng xiǎo zhóu líng yǐn lěng quán)

朝代:宋    作者: 杨万里

小潘诗家子,解作无声诗。
八境俱妙绝,冷泉天下奇。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游虎丘 其一 (yóu hǔ qiū qí yī)

朝代:宋    作者: 林拱中

白虎岩前秋已阑,黑云疏雨洗林峦。
铁花烟落石泉冷,羽井苔深霜月寒。
隠浦疾帆风去饱,疏寮森木晓催丹。
清斋不许盘餐入,辜负湖山冷淡看。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题涌泉亭诗石 (tí yǒng quán tíng shī shí)

朝代:宋    作者: 赵与滂

诗题蔗境不题名,墨蹟悬岩碧藓平。
游宦来看心忽悟,前身应是赵先生。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过苏岩 (guò sū yán)

朝代:宋    作者: 杨万里

仰望苍岩高更深,岩中佳处着禅林。
琼泉万仞峰头落,一滴泉声一醒心。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和夜题玉泉寺 (hé yè tí yù quán sì)

朝代:唐    作者: 徐凝

岁岁云山玉泉寺,年年车马洛阳尘。
风清月冷水边宿,诗好官高能几人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登杭州冷泉亭 (dēng háng zhōu lěng quán tíng)

朝代:宋    作者: 赵湘

天竺峰西月几层,亭孤应忌俗人登。
山光晓射闻猿客,泉影秋摇倚树僧。
微雨洒台青有点,片云生石冷多棱。
斜阳更起题诗兴,还喜重来或未能。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冷泉亭 (lěng quán tíng)

朝代:宋    作者: 方回

寺门不须入,林磵莹清襟。
老树几前代,冷泉如我心。
缒萝猿接果,龛石佛添金。
别有真天趣,月寒秋夜深。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题张公洞 (tí zhāng gōng dòng)

朝代:宋    作者: 王绎

高上宸居隔紫烟,洞中金阙暗相连。
辅光竈冷留香壤,太素渊清涌玉泉。
後夜龙归云浪湿,未明人起月华鲜。
秋光不老岩前麓,到此偷闲亦自贤。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题张敬仲寒岩瀑泉 (tí zhāng jìng zhòng hán yán pù quán)

朝代:宋    作者: 魏庆之

朱弦莫余和,落指空琅然。
天风远送将,去作碧岩泉。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。