題張敬仲寒巖瀑泉
朱絃莫余和,落指空琅然。
天風遠送將,去作碧巖泉。
平平仄平○,仄仄○平平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
朱色的琴弦别离了我,指尖空荡荡的。
天上的风远远吹来,把我送走,化作碧色的岩石泉水流淌。
总结:
诗人通过描写朱色琴弦的离别和指尖的空虚,以及天风将他送到碧岩泉的意象,表达了一种离愁别绪和远行的情感。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
魏庆之的诗:
相关诗词:
瀑布泉 (pù bù quán)
万丈岩头瀑布垂,玉泉拖地雪霏霏。
听来如讶青天漏,望去还惊白练飞。
一洞清音喧碧落,千岩寒色逗斜晖。
终归大海成波浪,权借山僧濯布衣。
平平仄平○,仄仄○平平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作(题拟) (tóng guān chá shǐ zhāng gōng zhòng fāng dà hé yuán nián xià dǎo yǔ guī zhì shèng quán sì zuò tí nǐ )
雨随青嶂合,云拂画旗来。
(见《淳熙三山志》卷八、《闽都记》卷十一)(〖1〗《淳熙三山志》云:「今诗牌在圣泉。
」同作者为张仲方、李贻孙、彭城三人,《全唐诗》仅收仲方诗。
)。
平平仄平○,仄仄○平平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。