tí hóu lǚ zhī jiǔ gē tú
题侯侣之九歌图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐照 (xú zhào)

君家九歌图,元是龙眠画。
冰毫动天机,意与象俱化。
坡仙以一马,千金莫酬价。
昏眼喜忽明,老绢尘欲亚。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

jūn jiā jiǔ gē tú , yuán shì lóng mián huà 。
bīng háo dòng tiān jī , yì yǔ xiàng jù huà 。
pō xiān yǐ yī mǎ , qiān jīn mò chóu jià 。
hūn yǎn xǐ hū míng , lǎo juàn chén yù yà 。

动物

題侯侶之九歌圖

—— 徐照

君家九歌圖,元是龍眠畫。
冰毫動天機,意與象俱化。
坡仙以一馬,千金莫酬價。
昏眼喜忽明,老絹塵欲亞。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

jūn jiā jiǔ gē tú , yuán shì lóng mián huà 。
bīng háo dòng tiān jī , yì yǔ xiàng jù huà 。
pō xiān yǐ yī mǎ , qiān jīn mò chóu jià 。
hūn yǎn xǐ hū míng , lǎo juàn chén yù yà 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君家所珍藏的《九歌图》,原本是龙眠所绘。画中冰毫动天机,意境与形象皆超凡脱俗。坡仙用一匹马作为报酬,却无法补偿其真正的价值。即使是昏眼的人也会因此喜悦而突然变得明亮,老旧的绢纸尘埃都要黯然失色。这首诗表达了一幅精美绝伦的画卷和其无与伦比的珍贵之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐照介绍:🔈

徐照(?~一二一一),字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。工诗,与同郡徐玑(灵渊)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。生平未仕,以诗游士大夫间,行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》(《瀛奎律髓》卷二○),已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗,以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本(简称黄本)、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本(简称明本)、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本(简称... 查看更多>>

徐照的诗:

徐照的词:

相关诗词:

题九歌图 (tí jiǔ gē tú)

朝代:宋    作者: 方回

惟此楚骚,能歌盖寡。
我醉友能老严滩者,驾风骖云。
此谁其写,是常梦中与之游也。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

周侯德政谣 (zhōu hóu dé zhèng yáo)

朝代:宋    作者: 曹粹中

侯育我兮明淳,民感侯兮慈仁。
筑河碶兮水粼粼,开池井兮水沄沄。
我农耕兮河之漘,我农耘兮泉之濆。
土田膏兮稻如云,岁功成兮德泽均。
以食以餐兮,子孙诜诜。
歌侯之勳兮,颂侯之勤。
颂之勤兮,歌侯之勳。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

题大年阁路逢僧图 (tí dà nián gé lù féng sēng tú)

朝代:宋    作者: 晁说之

关深羁思满,风断绿阴单。
一遇空门侣,那知行路难。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

题九歌图 (tí jiǔ gē tú)

朝代:宋    作者: 章甫

大夫放逐沅湘滨,尝作九歌祠鬼神。
鬼神幽远不可见,肴酒芬芳犹福人。
餐菊佩兰君不识,从彼谗人为鬼蜮。
楚江呜咽楚云愁,坐对此图三叹息。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

宫词 其九九 (gōng cí qí jiǔ jiǔ)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

禁宫春色最妖妍,桃李扶疏满眼前。
鬬草踏青携伴侣,更寻何处画图仙。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

破虏凯歌二十四首 其一四 (pò lǔ kǎi gē èr shí sì shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 周麟之

何事图形到九墀,岂容鬼质近神奎。
君王欲作诸戎戒,不惜云章手自题。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

寄题太和宰赵嘉言勤民二图 题通济渡船图 (jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú tí tōng jì dù chuán tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

岁岁桃花水到时,野航客子命如丝。
赵侯小试济川手,雪浪翻天不溅伊。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

题高房山夜山图 (tí gāo fáng shān yè shān tú)

朝代:宋    作者: 王易简

高侯妙笔生夜光,李侯正倚斗牛旁。
凄凉看尽吴山月,玉镜台前翠凤凰。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

题赵侯画沧江远岫图 (tí zhào hóu huà cāng jiāng yuǎn xiù tú)

朝代:宋    作者: 周紫芝

公子风流绝代无,名高当与大年俱。
自从剪得吴江水,不爱滕王蛱蝶图。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。

赞美 艺术

乡校颂 其三 (xiāng xiào sòng qí sān)

朝代:宋    作者: 陆淞

乡校有基,如德弗亏。
刘侯迁之,魏侯新之,李侯能成之。

平平仄平平,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄○○。
平平平仄仄,仄仄○平仄。