tí hán guāng xuě zhàng tú
题寒光雪嶂图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

曀寒流覆绝壁,君才得想像间。
输我一庵渔浦,雪中真看江山。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

yì hán liú fù jué bì , jūn cái dé xiǎng xiàng jiān 。
shū wǒ yī ān yú pǔ , xuě zhōng zhēn kàn jiāng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒冷的天气使得流水结冰覆盖在陡峭的山壁上,你的才情犹如在想象之间得以显现。
我输给了你,只有一座渔村的港口,却在雪的覆盖下真切地看到了江山的美景。

总结:

诗人描绘了寒冷的景象,以及才情横溢的人物。他输给了对方一座渔村的港口,但在雪的映衬下,仍然看到了江山的壮丽景色。通过对自然景物和人物的描绘,表达了诗人的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

题谯干钓雪图 (tí qiáo gān diào xuě tú)

朝代:宋    作者: 曹勋

四山飞雪正漫漫,蓑笠何人把钓竿。
六月披图方执热,风随玉麈不胜寒。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

题刁光胤画册 雪里山茶图 (tí diāo guāng yìn huà cè xuě lǐ shān chá tú)

朝代:宋    作者: 宋孝宗

一枝残雪照山城,春意原非复後生。
羞把红顔媚儿女,梅兄知我岁寒情。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

题米元晖万里长江图 (tí mǐ yuán huī wàn lǐ cháng jiāng tú)

朝代:宋    作者: 钱闻诗

太湖水入霅溪寒,叠嶂连山几万般。
此景古今无尽藏,总归嬾拙一毫端。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

题丁掾钓雪图 (tí dīng yuàn diào xuě tú)

朝代:宋    作者: 曹勋

连鳌妙手舣前湾,蓑笠琴书得自安。
更待一轮清月上,静看千顷玉光寒。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

题定光寺 (tí dìng guāng sì)

朝代:宋    作者: 黄公度

为怜山色好,百里赴幽期。
叠嶂生寒早,修林出日迟。
年华空晼晚,时事竟艰危。
咫尺故园在,题诗有所思。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 廖蒙

叠嶂秋光浅,寒松古韵清。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

省题诗二十一首 山明松雪 (shěng tí shī èr shí yī shǒu shān míng sōng xuě)

朝代:唐    作者: 王棨

高树录轩晓,长松带雪明。
景疑残月在,林似野云横。
密叶缘多亚,修条被压倾。
曙空连嶂白,寒气到檐清。
影杂青牛重,光迷皓鹤惊。
披衣凝望久,无限剡溪情。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

雪後赠雪苑师 其三 (xuě hòu zèng xuě yuàn shī qí sān)

朝代:宋    作者: 夏竦

千嶂崔嵬雪里看,东风一夜卷余寒。
岩前溜玉知多少,涨起西江十八滩。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。

题友人南北江山图 (tí yǒu rén nán běi jiāng shān tú)

朝代:宋    作者: 冯时行

地廓秦山壮,天涵海甸宽。
十年经眼处,万里入毫端。
户牖开千嶂,风烟老一竿。
已无圭组累,图画不空看。

仄平平仄仄仄,平平仄仄仄○。
○仄仄平平仄,仄○平○平平。