首页 > 全宋诗 > 题贵溪翠顔亭二首 其二

tí guì xī cuì yán tíng èr shǒu qí èr
 题贵溪翠顔亭二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛滂 (máo pāng) 。

船中自带红泥竈，亭上亲煎白乳泉。
唯有溪山知此意，水风吹面晚萧然。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

chuán zhōng zì dài hóng ní zào ， tíng shàng qīn jiān bái rǔ quán 。
wéi yǒu xī shān zhī cǐ yì ， shuǐ fēng chuī miàn wǎn xiāo rán 。

写景 抒情

題貴溪翠顔亭二首 其二

—— 毛滂

船中自带紅泥竈，亭上親煎白乳泉。
唯有溪山知此意，水風吹面晚蕭然。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

chuán zhōng zì dài hóng ní zào ， tíng shàng qīn jiān bái rǔ quán 。
wéi yǒu xī shān zhī cǐ yì ， shuǐ fēng chuī miàn wǎn xiāo rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
船上自带着用红泥砌成的灶台，亭上亲自煎煮着清澈的白乳泉水。
只有在溪山之间的人才能理解这番情意，水风拂面，晚风萧然。
全文总结：
这句古文描写了一个场景，船上自带着红泥灶台，亭子上煎煮着清泉水。只有身处溪山之间的人才能体会其中的意境，感受到水风拂面、晚风凉爽的感觉。这句诗意盎然，通过对自然景观的描绘，传达了宁静、舒适的生活情趣。

《题贵溪翠颜亭二首 其二》是毛滂的一首诗。这首诗表现了诗人在贵溪翠颜亭的美丽风景下，内心的宁静和深思。
在第一句中，诗人提到了船中自带红泥竈，这里可以看出他正在船上，自己携带着红泥竈，意味着他在这个美丽的地方可以自己烹饪食物，享受宁静的时光。接着他提到亭上亲煎白乳泉，这里的亭子和白乳泉构成了一幅宁静而美丽的画面，诗人可能在亭子中煎茶或煮水，感受到了大自然的清新和宁静。
接下来的两句“唯有溪山知此意，水风吹面晚萧然”表达了诗人内心的感受。他觉得只有这溪水和山峰才能真正理解他的心境，当水风拂过他的脸庞时，他感到内心宁静而凄凉。
总的来说，这首诗通过描写自然景色和诗人的心情，展现了一种宁静和深思的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛滂写的《题贵溪翠顔亭二首》系列：

本文作者毛滂介绍：🔈

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

毛滂的诗：

毛滂的词：

  • 水调歌头

    九金增宋重，八玉变秦馀。千年清浸，洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开，芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

相关诗词：