首页 > 全宋诗 > 题甄氏访山亭二首 其二

tí zhēn shì fǎng shān tíng èr shǒu qí èr
 题甄氏访山亭二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈观 (chén guān) 。

雨後西山翡翠堆，结亭直欲近岩隈。
从今记取溪头路，一日须来一百回。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ hòu xī shān fěi cuì duī ， jié tíng zhí yù jìn yán wēi 。
cóng jīn jì qǔ xī tóu lù ， yī rì xū lái yī bǎi huí 。

題甄氏訪山亭二首 其二

—— 陳觀

雨後西山翡翠堆，結亭直欲近巖隈。
從今記取溪頭路，一日須來一百回。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ hòu xī shān fěi cuì duī ， jié tíng zhí yù jìn yán wēi 。
cóng jīn jì qǔ xī tóu lù ， yī rì xū lái yī bǎi huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨过之后，西山上翡翠般的美景堆叠起来，结亭仿佛要直接靠近岩石的隐蔽处。
从今以后要牢记住通往溪头的小径，每天都要去走，甚至要走上一百次。

总结：

诗人描述了雨后的西山景色，美不胜收，犹如翡翠叠翠一般。结亭与岩石相映成趣，似乎要贴近隐蔽的地方。诗人希望永远铭记通向溪头的路，表达了对这美景的深刻眷恋，决心要频繁前去领略。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈观写的《题甄氏访山亭二首》系列：

本文作者陈观介绍：🔈

陈观，字国秀，奉化（今属浙江）人。着之族弟。度宗咸淳十年（一二七四）进士，调新城尉。入元，隠退，足不入城。有《窍蚓集》，已佚。事见清光绪《奉化县志》卷二三。今录诗八首。 查看更多>>

陈观的诗：

相关诗词：