首页 > 发现 > 全宋诗 > 题冯园三首 其二

tí féng yuán sān shǒu qí èr
 题冯园三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李新 (lǐ xīn) 。

已将归骑逐东风，家在岷峨第几峰。
应是故山猿鹤啸，主人归得已龙锺。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǐ jiāng guī qí zhú dōng fēng ， jiā zài mín é dì jǐ fēng 。
yìng shì gù shān yuán hè xiào ， zhǔ rén guī dé yǐ lóng zhōng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
归骑逐着东风，回家在岷峨的哪一座山峰。
应该是在故乡的山林里，猿猴和鹤鸣叫，主人归来已过了一段时间了。
总结：诗人描述归程的旅途，骑着马随着东风回到了位于岷峨山脉的家乡。在故乡山林中，听到了猿猴和鹤鸣叫的声音，这暗示着主人归家已有一段时间。整首诗表达了诗人对归家的喜悦和对故乡山林美好自然景色的怀念之情。

赏析：: 这首古诗《题冯园三首 其二》由李新创作，描述了一位归来的旅人，感受到了家乡的风光和岁月的变迁。诗中表达了对故乡的思恋之情和岁月流转的感慨。
诗人首先提到了旅人已经归来，骑马逐着东风，这里的东风可能象征着吉祥和好兆头。他的家在岷峨山中，岷峨山是中国著名的山脉，也是四川的代表性山脉之一。这里岷峨山可能代表了诗人的故乡，那是他熟悉的地方。
诗中提到了“主人归得已龙锺”，这里的“龙锺”可能指的是一种古代的时间计量器，也反映了时光的流逝。诗人通过这个词语，强调了时间的变迁，暗示着故乡的一切也都发生了变化。
最后两句“应是故山猿鹤啸”，表达了故乡山中的自然景观，山中的猿猴和鹤鸟在欢呼，仿佛在迎接主人的归来。这一景象增添了诗中的生动感。
标签: 故乡思念，自然景观，岁月变迁

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李新写的《题冯园三首》系列：

本文作者李新介绍：🔈

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗：

李新的词：

相关诗词：