tí fǎ yún chán yuàn sēng
题法云禅院僧 🔈
不剃头多日，禅来白发长。
合邨迎住寺，同学乞修房。
觉少持经力，忧无养病粮。
上山犹得在，自解衲衣裳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不剃頭多日，禪來白髮長。
合邨迎住寺，同學乞修房。
覺少持經力，憂無養病糧。
上山猶得在，自解衲衣裳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
多日不剃头，沉浸于禅修中，白发如此长久。
合族的村落欢迎住进寺庙，与同修们乞求修行房。
觉悟虽少，却努力持着经典，担忧没有足够的粮食来养活身体。
登上山岳依旧能存在，自己摆脱尘世的僧袍。
总结：
这首诗以禅修僧人的生活为主题，描述了禅修者在寺庙中的经历和内心的思考。诗人在寺庙中停留多日，由于专注于禅修，头发逐渐长出变白。当他们到达一个合适的村落的寺庙时，与其他修行者一起乞求住所。尽管他们修行的经验有限，但仍然努力地持着经典。然而，他们内心却担忧着没有足够的食物来养活自己的身体。最后，诗人表达了他们仍然能够在山岳中存在，同时超越了尘世的束缚，摆脱了僧袍的含义。整体而言，这首诗探索了禅修者的内心体验和对修行生活的思考。
王建的诗：
-
横吹曲辞 陇头水
陇水何年陇头别，不在山中亦呜咽。征人...
-
横吹曲辞 望行人
自从江树秋，日日上江楼。梦见离珠浦，...
-
横吹曲辞 关山月
关山月，营开道白前军发。冻轮当碛光悠...
-
相和歌辞 公无渡河
渡头恶天两岸远，波涛塞川如叠坂。幸无...
-
相和歌辞 采桑
鸟鸣桑叶间，叶绿条复柔。攀看去手近，...
-
相和歌辞 短歌行
人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年...
-
相和歌辞 从军行
汉军逐单于，日没处河曲。浮云道傍起，...
-
相和歌辞 饮马长城窟行
长城窟，长城窟边多马骨。古来此地无井...
-
相和歌辞 乌夜啼
庭树乌，尔何不向别处栖？夜夜夜半当户...
-
相和歌辞 乌栖曲
章华宫人夜上楼，君王望月西山头。夜深...
- 王建诗全集>>
相关诗词：
题兴善寺僧道深院 (tí xīng shàn sì sēng dào shēn yuàn)
江峰峰顶人，受法老西秦。
法本无前业，禅非为後身。
院栽他国树，堂展祖师真。
甚愿依宗旨，求闲未有因。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题景玄禅师院 (tí jǐng xuán chán shī yuàn)
古僧精进者，师复是谁流。
道贵行无我，禅难说到头。
汲泉羸鹤立，拥褐老猨愁。
曾住深山院，何如此院幽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠通禅客 (zèng tōng chán kè)
龙墀问法动天顔，天赠黄金一万钱。
打得衲僧公验正，通禅依旧是通禅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
留题崇法院 (liú tí chóng fǎ yuàn)
濒湖三寺倚峥嵘，梵刹相高对县城。
楼殿尽知随处盛，山林独爱此中清。
翦开木末檐牙出，凿破岩腰磴道成。
悟得祖师心印法，禅僧遥指塔灯明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题禅定寺集公竹院 (tí chán dìng sì jí gōng zhú yuàn)
公门得休静，禅寺少逢迎。
任客看花醉，随僧入竹行。
归时常犯夜，云里有经声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题禅僧院 (tí chán sēng yuàn)
栖禅枝畔数花新，飞作琉璃池上尘。
谷鸟自啼猨自呌，不能愁得定中人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
与法护禅者 (yǔ fǎ hù chán zhě)
手抄禅林僧宝传，暗诵石门文字禅。
拣得湘西好三角，春风归去弄云泉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题崇福寺禅院 (tí chóng fú sì chán yuàn)
僧家竟何事，扫地与焚香。
清磬度山翠，闲云来竹房。
身心尘外远，岁月坐中长。
向晚禅堂掩，无人空夕阳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
慈云四景 鹦鹉院 (cí yún sì jǐng yīng wǔ yuàn)
古院枫篁里，寥寥隔市喧。
仙禽发异响，惊起老僧禅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。