tí cí ēn sì mò gōng yuàn
题慈恩寺默公院 🔈
虽近曲江居古寺,旧山终忆九华峯。
春来老病厌迎送,翦却牡丹栽野松。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
雖近曲江居古寺,舊山終憶九華峯。
春來老病厭迎送,翦却牡丹栽野松。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
虽然我住在曲江附近的一座古寺里,但我的思绪仍然回到了遥远的九华山峰。
春天到来时,我已年迈而疾病缠身,已对迎接和送别感到厌倦,我将剪去庭院中的牡丹花,栽植野生的松树。
总结:
作者居住在曲江附近的一座古寺中,但他的思绪却时常回到遥远的九华山峰。春天来临时,作者已经年老体衰,对迎接和送别这些世俗的事物感到厌倦。他决定将庭院中的牡丹花剪掉,取而代之种植野生的松树。这首诗通过表达作者对世俗纷扰的疲惫之情,以及对自然宁静的向往,展示了作者内心的追求和情感。
赏析:
郑谷的《题慈恩寺默公院》是一首古典的七言律诗,通过描写慈恩寺默公院的景物,展现了时光的变迁和人生的沧桑。下面进行赏析:
这首诗以慈恩寺默公院为背景,表现了作者对于时光流转和自然景物变化的感慨。首两句写出了慈恩寺的青山古寺,勾勒出了一个宁静而古老的场景,使人不禁想起九华山的壮丽景色,暗示了作者曾在此地生活和修行。
接下来的两句表达了春天的到来,但作者却老病患多,不再热衷于迎接春天,而是选择了翦剪掉院内的牡丹,栽植野松。这里的牡丹和野松具有象征意义。牡丹是富丽堂皇的花卉,而野松则是坚韧、不拘泥于世俗的象征。通过这种对比,作者表达了对于世俗繁华的厌倦,愿意追求更为深刻和内在的东西,抒发了对于生命的思考和领悟。
整首诗通过对古寺和自然景物的描写,将人生的变迁和对于世俗的淡漠巧妙地结合在一起,反映了诗人对于生活哲理的思考,以及对于内心宁静和深刻的向往。
郑谷的诗:
-
相和歌辞 长门怨二首 一
闲把罗衣泣凤皇,先朝曾教舞霓裳。春来...
-
相和歌辞 长门怨二首 二
流水君恩共不回,杏花争忍埽成堆。残春...
-
感兴
禾黍不阳艳,竞栽桃李春。翻令力耕者,...
-
望湘亭
湘水似伊水,湘人非故人。登临独无语,...
-
采桑
晓陌携笼去,桑林路隔淮。何如鬬百草,...
-
闷题
落第春相困,无心惜落花。荆山归不得,...
-
中台五题 乳毛松
松格一何高,何人号乳毛。霜天寓直夜,...
-
中台五题 樗里子墓
贤人骨已销,墓树几荣凋。正直魂如在,...
-
中台五题 牡丹
乱前看不足,乱後眼偏明。却得蓬蒿力,...
-
中台五题 玉蕊
唐昌树已荒,天意眷文昌。晓入微风起,...
- 郑谷诗全集>>
相关诗词:
和郑少师相公题慈恩寺禅院 (hé zhèng shǎo shī xiàng gong tí cí ēn sì chán yuàn)
旧寺长桐孙,朝天是圣恩。
谢公诗更老,萧傅道方尊。
白法知深得,苍生要重论。
若为将此望,心地向空门。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
三月三十日题慈恩寺 (sān yuè sān shí rì tí cí ēn sì)
慈恩春色今朝尽,尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得,紫藤花下渐黄昏。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
和御制游慈恩寺 (hé yù zhì yóu cí ēn sì)
皇风扇只树,至德茂禅林。
仙华曜日彩,神旛曳远阴。
绮殿笼霞影,飞阁出云心。
细草希慈泽,恩光重更深。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
题信相院默庵 (tí xìn xiāng yuàn mò ān)
对言方有默,因默乃名庵。
庵留默不遣,一物遂为三。
龟扫泥中痕,正恐力弗堪。
自问呵默者,了然成妄谈。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
题慈仁寺竹院 (tí cí rén sì zhú yuàn)
千峰对古寺,何异到西林。
幽罄蝉声下,闲窗竹翠阴。
诗人谢客兴,法侣远公心。
寂寂炉烟里,香花欲暮深。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
题慈恩寺元遂上人院 (tí cí ēn sì yuán suì shàng rén yuàn)
竹槛匝回廊,城中似外方。
月云开作片,枝鸟立成行。
径接河源润,庭容塔影凉。
天台频去说,谁占最高房。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
雪後与羣公过慈恩寺 (xuě hòu yǔ qún gōng guò cí ēn sì)
乘兴忽相招,僧房暮与朝。
雪融双树湿,沙闇一灯烧。
竹外山低塔,藤间院隔桥。
归家如欲嬾,俗虑向来销。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。