tí chén dé xiù huà sì jì zhěn píng tú wǔ shǒu qí yī
题陈德秀画四季枕屏图五首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘大临 (pān dà lín)

乱山深处碧波流,隔岸垂杨系小舟。
无数桃花伴春梦,梦中还作武陵游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

luàn shān shēn chù bì bō liú , gé àn chuí yáng xì xiǎo zhōu 。
wú shù táo huā bàn chūn mèng , mèng zhōng huán zuò wǔ líng yóu 。

題陳德秀畫四季枕屏圖五首 其一

—— 潘大臨

亂山深處碧波流,隔岸垂楊繫小舟。
無數桃花伴春夢,夢中還作武陵遊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

luàn shān shēn chù bì bō liú , gé àn chuí yáng xì xiǎo zhōu 。
wú shù táo huā bàn chūn mèng , mèng zhōng huán zuò wǔ líng yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乱山深处,碧波在流动,岸边挂着垂柳,系着小船。无数桃花陪伴着春天的梦境,梦中仿佛还身临武陵游览。
总结:这首古文描绘了一幅美丽的春景,山林深处碧波流动,岸边垂柳系着小船,梦中更有无数桃花与春梦相伴,让人仿佛身临其境,游览武陵的美景。

赏析:这首诗《题陈德秀画四季枕屏图五首 其一》是潘大临创作的,以画作为题材,表现了美丽的春景。诗中通过描写山水、舟船、杨柳和桃花,展现了一个生动的春天画面。
首句“乱山深处碧波流”通过“乱山深处”和“碧波流”这两个描写词语,勾勒出一幅山水画面,山峰层叠,江水悠悠,使人感受到了大自然的壮美和宁静。
接下来的一句“隔岸垂杨系小舟”则描述了江边的情景,杨柳垂柳,小舟停泊,增添了画面的生动感和宁静氛围。
最后两句“无数桃花伴春梦,梦中还作武陵游”则表现了诗人的情感。桃花盛开,春意盎然,仿佛进入了一个美好的梦境,而这个梦境还是武陵游的场景,更加强调了诗人对美景的向往和渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到潘大临写的《题陈德秀画四季枕屏图五首》系列:

本文作者潘大临介绍:🔈

潘大临,字君孚(《浮沚集·雨中有怀》),一字邠老,黄州(今属湖北)人。家贫未仕,苏轼、张耒谪黄州时,多有交往。入江西诗派,与江西派诗人多有唱和。徽宗大观间客死蕲春,年未五十。有《柯山集》二卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。《两宋名贤小集》中存有《潘邠老小集》一卷。事见《张右史文集》卷五一《潘大临文集序》。潘大临诗,以影印文渊阁《四库全书》所收《两宋名贤小集》爲底本,另从《诗话总龟》、《苕溪渔隠丛话》等书辑得之集外诗,附於卷末。 查看更多>>

潘大临的诗:

相关诗词: