tí bì èr jué èr
题壁二绝 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

昔时曾卧龙湫水,今日止兹续旧游。
何处酒家堪醉月,兴酣解却白狐裘。
(《广雁荡山志》二十一《艺文》作回道人)。

仄平平仄平○仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄仄平平。
?仄仄仄平仄仄仄仄仄平仄○仄平??????。

xī shí céng wò lóng qiū shuǐ , jīn rì zhǐ zī xù jiù yóu 。
hé chù jiǔ jiā kān zuì yuè , xīng hān jiě què bái hú qiú 。
( 《 guǎng yàn dàng shān zhì 》 èr shí yī 《 yì wén 》 zuò huí dào rén ) 。

动物

題壁二絕 二

—— 呂巖

昔時曾臥龍湫水,今日止茲續舊遊。
何處酒家堪醉月,興酣解却白狐裘。
(《廣雁蕩山誌》二十一《藝文》作回道人)。

仄平平仄平○仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄仄平平。
?仄仄仄平仄仄仄仄仄平仄○仄平??????。

xī shí céng wò lóng qiū shuǐ , jīn rì zhǐ zī xù jiù yóu 。
hé chù jiǔ jiā kān zuì yuè , xīng hān jiě què bái hú qiú 。
( 《 guǎng yàn dàng shān zhì 》 èr shí yī 《 yì wén 》 zuò huí dào rén ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昔时我曾躺在龙湫水边,如今再次来到这里,续写往日的游历。
不知何处有一家酒店,正适合在明亮的月光下畅饮美酒,豪情激荡之时,脱下那白色的狐裘。
(《广雁荡山志》第二十一篇《艺文》中作回道人所作)。

《广雁荡山志》的这一段名为《艺文》,描写了回道人在龙湫水边的旧游与再次光临的情景。他追忆昔日的美景,寻觅适合饮酒赏月的酒家,释放豪情。整首诗通过回道人的游历和情感抒发,勾勒出自然山水与人情雅致的美妙融合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《题壁二绝》系列:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: