首页 > 发现 > 全宋诗 > 榴皮题壁 其二

liú pí tí bì qí èr
 榴皮题壁 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙唐卿 (sūn táng qīng) 。

唤回二百年前梦，索饮西风一醉余。
壁上榴皮在何处，游人空指沈庵书。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

huàn huí èr bǎi nián qián mèng ， suǒ yǐn xī fēng yī zuì yú 。
bì shàng liú pí zài hé chù ， yóu rén kōng zhǐ shěn ān shū 。

榴皮題壁 其二

—— 孫唐卿

喚回二百年前夢，索飲西風一醉餘。
壁上榴皮在何處，遊人空指沈庵書。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

huàn huí èr bǎi nián qián mèng ， suǒ yǐn xī fēng yī zuì yú 。
bì shàng liú pí zài hé chù ， yóu rén kōng zhǐ shěn ān shū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

唤醒了两百年前的梦，渴望品味西风，畅饮至余。
壁上那榴皮留存何方，路过的游人徒然指向了沈庵的书。

总结：

诗人在此表达了对过往时光的向往，希望能够唤回过去的梦境，畅想在西风吹拂下的美好时光。同时，他探寻着壁上的榴皮所在，却发现路人指向的是沈庵的书，暗示着现实与理想之间的差距。整首诗透露出对过去的向往和对现实的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙唐卿写的《榴皮题壁》系列：

还为您找到 2 首名为《榴皮题壁 其二》的诗：

本文作者孙唐卿介绍：🔈

孙唐卿，字尧臣，号闲叟，眉山（今属四川）人（《东林山志》卷二二）。今录诗二首。 查看更多>>

孙唐卿的诗：

相关诗词：