首页 > 发现 > 全宋诗 > 萍

píng
 萍 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵企 (zhào qǐ) 。

斑斑染黛色差匀，个个微圆类绿萍。
不比榆钱铺砌白，未饶荷叶点溪青。
陶熔尽出春工巧，磨就多应雨夜零。
好与诗人买风月，何妨积贮满空庭。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

bān bān rǎn dài sè chà yún ， gè gè wēi yuán lèi lǜ píng 。
bù bǐ yú qián pū qì bái ， wèi ráo hé yè diǎn xī qīng 。
táo róng jìn chū chūn gōng qiǎo ， mó jiù duō yìng yǔ yè líng 。
hǎo yǔ shī rén mǎi fēng yuè ， hé fáng jī zhù mǎn kōng tíng 。

萍

—— 趙企

斑斑染黛色差勻，個個微圓類綠萍。
不比榆錢鋪砌白，未饒荷葉點溪青。
陶鎔盡出春工巧，磨就多應雨夜零。
好與詩人買風月，何妨積貯滿空庭。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

bān bān rǎn dài sè chà yún ， gè gè wēi yuán lèi lǜ píng 。
bù bǐ yú qián pū qì bái ， wèi ráo hé yè diǎn xī qīng 。
táo róng jìn chū chūn gōng qiǎo ， mó jiù duō yìng yǔ yè líng 。
hǎo yǔ shī rén mǎi fēng yuè ， hé fáng jī zhù mǎn kōng tíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
斑斑的颜色染成深蓝色，每一片都像微小的圆形绿萍。
比不上用榆木雕刻成的钱币铺砌在墙上洁白无瑕，也不及荷叶上的露珠点缀出清新的绿色。
陶器烧制得十分精湛，仿佛春天的技艺达到了巅峰，磨光后更是宛如夜雨滴在其上。
它非常适合诗人购买，用来表现风月之美，又何妨将它们贮藏满满，摆放在空旷的庭院里。
总结：诗人描述了一幅景色优美的图画，描绘了斑斑的黛色陶瓷，微圆的绿萍，与白色的榆木和青绿的荷叶形成鲜明对比。陶瓷的工艺精湛，犹如春天的鬼斧神工，散发出迷人的美感。诗人认为这样的艺术品值得诗人去购买，积贮在空旷的庭院里，增添风雅之气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《萍》的诗：

本文作者赵企介绍：🔈

赵企（～一一一八），字循道，南陵（今属安徽）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士。徽宗大观间知绩溪（《苕溪渔隠丛话》前集卷五二）。重和元年卒於台州通判任（清光绪《台州府志》卷二）。事见民国《南陵县志》卷二九。今录诗十七首。 查看更多>>

赵企的诗：

赵企的词：

相关诗词：