首页 > 发现 > 全宋诗 > 题北山松轩

tí běi shān sōng xuān
 题北山松轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释元照 (shì yuán zhào) 。

筑室已清旷，栽松更幽寂。
为爱金石姿，不逐风霜易。
飕飀合琴引，鬰密助山色。
待折最高枝，谈对千拳石。

仄仄仄平仄，○平○平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄平平仄。

zhù shì yǐ qīng kuàng ， zāi sōng gèng yōu jì 。
wèi ài jīn shí zī ， bù zhú fēng shuāng yì 。
sōu liú hé qín yǐn ， yù mì zhù shān sè 。
dài zhé zuì gāo zhī ， tán duì qiān quán shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
筑室已经清理干净，栽植松树更显幽静。
因为钟爱那有着金石般姿态的景色，不愿随风霜轻易迁徙。
凉风飒飒，合奏着琴音引人入境，茂密的树木助添山色。
等待时机，折取最高枝叶，与友人一同欣赏千拳石景致。
总结：诗人清理好了自己的居所，栽植了幽静的松树。他因钟爱那具有金石般姿态的景色而留恋不去，不愿轻易离开。清风吹过，他和友人合奏着琴音，进一步美化着周围的山色。在等待时机，他们会折取最高的树枝，一同欣赏千拳石的美景。整首诗表达了诗人对美的向往和与友人共享美好时光的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题北山松轩》的诗：

本文作者释元照介绍：🔈

释元照（一○四八～一一一六）（《释氏疑年录》卷七），字湛如，号安忍子，俗姓唐，钱塘（今浙江杭州）人。传天台教观，深明教律。神宗元丰中住灵芝崇福寺，历三十年。徽宗政和六年卒，年六十九。赐谥大智律师。有《芝园集》二卷、《补续芝园集》一卷、《芝园遗编》三卷传世。事见《嘉定赤城志》卷三五，《咸淳临安志》卷七○、七九。今录诗四首。 查看更多>>

释元照的诗：

相关诗词：