tí bǎi huā lín shū táng
题百花林书堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚勉 (yáo miǎn)

书堂静占百花林,蜀锦香浮一迳阴。
杨柳软风吹雨醒,海棠轻雾拥春深。
盈樽有酒供清醉,满眼皆诗足胜吟。
冰雪相看人更好,竹君梅友岁寒心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shū táng jìng zhàn bǎi huā lín , shǔ jǐn xiāng fú yī jìng yīn 。
yáng liǔ ruǎn fēng chuī yǔ xǐng , hǎi táng qīng wù yōng chūn shēn 。
yíng zūn yǒu jiǔ gòng qīng zuì , mǎn yǎn jiē shī zú shèng yín 。
bīng xuě xiāng kàn rén gèng hǎo , zhú jūn méi yǒu suì hán xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

书堂里静谧地占据着百花争艳的园林,蜀锦散发出阵阵芬芳,犹如一条幽深的小径。杨柳被轻风拂动,雨水滋润,宛如从睡梦中苏醒;海棠被轻雾环绕,春天的氛围深沉浓烈。满满的酒杯为我们提供了清醇的醉意,眼前尽是充盈的诗篇,胜过了平日的吟咏。冰雪相互凝视,使人感受到更深的情谊,竹子如挚友,梅花似岁寒,心意相通。

总结:

诗人以静谧的书堂为背景,描绘了四时百花争艳的景象,以及春天的清新氛围。通过描写杨柳和海棠的不同情景,表达了生机与深沉的交织。酒与诗成为愉悦的元素,冰雪、竹子和梅花象征着深厚的友情和坚韧的心志。整首诗展现了诗人对自然、友情和美酒诗词的热爱和赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚勉介绍:🔈

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。 查看更多>>

姚勉的诗:

姚勉的词:

  • 沁园春

    锦水双龙,鞭风驾霆,来游璧池。有一龙...

  • 贺新郎

    剑吼蛟龙怒。问苍天、功名两字,几时分...

  • 贺新郎

    长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空...

  • 霜天晓角

    秋怀轩豁。痛饮天机发。世界只如掌大,...

  • 沁园春

    一部周官,学问渊源,山斋得来。最雄姿...

  • 贺新郎

    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍...

  • 沁园春

    忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。盖丙离...

  • 贺新郎

    唱彻阳关调。伴行人、梅拂征鞍,晓霜寒...

  • 念奴娇

    雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。晓起...

  • 沁园春

    四海中间,第一清流,惟有可斋。看平生...

  • 姚勉宋词全集>>

相关诗词:

题义门胡氏华林书院 其一 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn qí yī)

朝代:宋    作者: 吕文仲

世世趋庭列雁行,烟萝泉石绕书堂。
分题月下联书版,聚宴花前献寿觞。
旌表异恩逢圣代,隠居佳致接仙乡。
因知孝治垂风化,青史留名道允光。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题义门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)

朝代:宋    作者: 邺雍

大易谈余庆,胡君世聚居。
家声先孝弟,庭训守诗书。
百堵环堂宇,千箱助岁储。
荣逢平治日,天监表门闾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

存目 其一三 (cún mù qí yī sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:书堂屿首句:苍山古木书堂屿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 许先生书堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xǔ xiān shēng shū táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

丹井光长在,空堂貌亦存。
邻僧深夜磬,时复与招魂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题宣州书堂山寺 (tí xuān zhōu shū táng shān sì)

朝代:宋    作者: 王之道

书堂形胜好,山转与江抛。
泉古应黄蘖,亭新换白茅。
雨余苍藓合,春晚绿阴交。
欲问香岩旨,风林竹自敲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题冲虚堂 (tí chōng xū táng)

朝代:宋    作者: 张继先

养其冲气以全生,栖息虚堂只数楹。
南浦道高坊号美,太微风暖木兰清。
百章为爱青林密,三体应书老子成。
未有紫宸朝觐日,雨余几处白云轻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题草堂 (tí cǎo táng)

朝代:宋    作者: 李石

百花潭上转踈松,金碧雕残古寺空。
只有草堂人不见,淡烟暗日马嘶风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 翠樾堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí cuì yuè táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

深堂待游客,老木竞留春。
花发多临水,云开始见人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

题议门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)

朝代:宋    作者: 吕佑之

几朝旌表映门闾,更赏林园入画图。
廷诏总宜名让水,树巢多恐是慈乌。
花迎客馆清香远,竹绕书堂气节殊。
我直紫垣无路到,乱云芳草隔洪都。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题赵工部柞山堂 (tí zhào gōng bù zhà shān táng)

朝代:宋    作者: 林希逸

太白前身锦绣肠,字书搜尽入篇章。
作归田赋辞兰省,取半山诗扁草堂。
自拟百围庄散木,不夸五柞汉长杨。
却愁金殿催班去,风舞槐龙影正凉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物