“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”出自哪首诗?
答案: “(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”出自: 唐代 王濬的 《送贺秘监归会稽诗》, 诗句拼音为: ( tóng qián ) ( àn : 《 xīn táng shū 》 juàn qī èr zhōng 《 zǎi xiàng shì xì biǎo 》 láng xié wáng shì fáng yǒu 「 jùn 。
问题2:“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的上一句是什么?
答案:
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的上一句是: 万里更朝天 , 诗句拼音为: wàn lǐ gèng cháo tiān
。
问题3:“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的下一句是什么?
答案: “(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的下一句是: 南昌丞 , 诗句拼音为: nán chāng chéng ,诗句平仄:平平。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”全诗
送贺秘监归会稽诗 (sòng hè mì jiān guī huì jī shī)
业盛王公秩,名高绦老年。
遗荣谢珪组,得志学神仙。
去国风为驭,还乡海作田。
何当曳凫舄,万里更朝天。
(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬,南昌丞。
」其祖弘让,贞观中为中书舍人。
若濬长寿,亦可活至开、天之世。
然尚无确证定为一人,姑附识於此,以俟考详。
)。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,仄仄○平平。
?平平??仄?平平平仄仄仄○仄○仄仄仄平平○仄平仄?仄,平平平。
?○仄平仄,平○○平○平仄平。
仄仄○仄,仄仄仄仄平?平平仄。
平仄平仄仄仄平仄平,平仄仄平仄,仄仄仄平。
?。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”繁体原文
送賀秘監歸會稽詩
業盛王公秩,名高絳老年。
遺榮謝珪組,得志學神仙。
去國風爲馭,還鄉海作田。
何當曳鳧舄,萬里更朝天。
(同前)(按:《新唐書》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬,南昌丞。
」其祖弘讓,貞觀中爲中書舍人。
若濬長壽,亦可活至開、天之世。
然尚無確證定爲一人,姑附識於此,以俟考詳。
)。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”全诗注音
业盛王公秩,名高绦老年。
遗荣谢珪组,得志学神仙。
去国风为驭,还乡海作田。
何当曳凫舄,万里更朝天。
(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬,南昌丞。
」其祖弘让,贞观中为中书舍人。
若濬长寿,亦可活至开、天之世。
然尚无确证定为一人,姑附识於此,以俟考详。
)。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”全诗翻译
译文:
业盛王公的地位高贵,名声在绦色的年岁中崇高。
他留下了荣耀,向珪组致谢,实现了自己学习仙人的志向。
他离开了国家的风景,以御驭的身份回到家乡,在海上耕种田地。
他何时能够乘船回来,穿行在万里之遥,再次迎朝朝天的日子呢?
(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬,南昌丞。
」其祖弘让,在贞观时期担任中书舍人。
如果濬长寿,也能活到开元和天宝年间。
然而尚未确凿证明他是同一人,姑且将这些资料附上,以待详细考察。
)。
全诗概述:这首诗歌描写了一个叫业盛王公的人物。他是一个地位崇高的公侯,年岁已经很高。他留下了一片荣耀,向珪组表示感谢,实现了自己学习仙人的志向。他离开了国家的景色,回到家乡,在海上务农。诗人表达了对他何时能够乘船回来,再次迎来朝朝天的美好期盼。在注解中,提到了《新唐书》中有关琅邪王氏房的一些资料,其中有一个叫濬的人,可能是这位业盛王公。然而,还没有确凿的证据证明他们是同一个人,需要进一步的考证。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”总结赏析
赏析:
王濬的《送贺秘监归会稽诗》是一首以送别贺秘监为主题的诗歌。诗中通过对贺秘监的赞颂,表达了对他成就和抱负的敬佩和祝愿。
首先,诗人称赞贺秘监的官职和名望,将其业绩和地位与绦带相提并论,展现了他的卓越成就和崇高地位。这一点可以归为“写景”和“抒情”两个标签,因为诗人以豪迈的笔触表现了贺秘监的壮丽风采,并将他的名声与功绩抒发出来。
其次,诗人提到贺秘监在离乡远游、回国经商之间,表现了他的胸怀和人生抱负。这里可以标签为“咏物”,因为诗人通过贺秘监的经历,抒发了对远行和返乡的思考和祝愿。
最后,诗人表达了对贺秘监未来更大成就的期望,以及对他可能的长寿的希冀。这一部分可以看作是“祝愿”标签,因为诗人在这里表达了对贺秘监未来的美好祝愿。
总的来说,这首诗以豪放、赞颂和祝愿的情感,将贺秘监的事迹和抱负生动地展现出来,是一首充满钦佩和美好愿望的佳作。标签包括写景、抒情、咏物和祝愿。
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”相关诗句:
- (同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬 出自 [唐] 王濬 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (《光绪重修庐州府志》六《山川志》上〖2〗)(〖1〗《新唐书》卷七二下《宰相世系表》二下河东张氏有彦修 出自 [唐] 张彦修 ·《游四顶山(《方舆胜览》:四顶用在合肥县东南。《寰宇记》作四鼎,《郡国志》云:魏伯阳炼丹之所。) 》
- 今考《新唐书》卷七二《宰相世系表》二赵郡李氏东祖房有「君武 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- (《蜀中名胜记》八《成都府·资县》)(〖1〗《新唐书·宰相世系表》赵郡李氏东祖房有李渭 出自 [唐] 李渭 ·《游北岩(句) 》
- 《新唐书》卷七十二下《宰相世系表》郑州崔氏房有崔恂 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷下《仙家》引)(按:上毛河世宁《全唐诗逸》卷中收二句归「温达」 出自 [唐] 温庭筠 ·《卜山居 》
- (同前卷下引《本传》)(按:《琅嬛记》云「张叔良字房卿 出自 [唐] 姜窈窕 ·《诗 》
- 今考《新唐书》卷七四《宰相世系表》韦氏逍遥公房有韦膺 出自 [唐] 韦膺 ·《丫髻岩 》
- (见《南部新书》卷戊)(按:《全唐诗》卷七九五收二句 出自 [唐] 陈峤 ·《闲居 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言七夕侍宴赋得归衣飞机一首应诏 》
- (《十国春秋》卷六九《楚废王世家》)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣爲七言四句 出自 [唐] 佚名 ·《湖南童谣 》
- (见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二)(按:《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》 出自 [唐] 黄子棱 ·《题所居 》
- (见宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二四《蔡宽夫诗话》引、《嘉定镇江志》卷二二)(按:《全唐诗》卷一三三李颀《送刘昱》云:「鸬鷀山头微雨晴 出自 [唐] 李绅 ·《与李频诗 》
- (见《永乐大典》卷三○○五引唐李康成《玉台後咏》)(按:《吟窗杂录》卷三七收刘处约《亡奴诗》二句:「丹籍生年浅 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- (见《白氏长庆集》卷十五《赠杨秘书巨源》自注)(按:《全唐诗》卷三三三收此二句 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠卢洺州 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
- (《舆地纪胜》八二《襄阳府》)(今按:《全唐诗》七一五引《海录碎事》 出自 [唐] 卢延让 ·《吊孟浩然(後二句) 》
- (《永乐大典》五七七○「沙」字韵)(今按:《全唐诗》只有後二句 出自 [唐] 徐仲雅 ·《潭州(讽楚王之侈) 》
- (中书侍郎薛元超)(《册府元龟》卷一一○《帝王部·宴享二》)(按:《册府元龟》又云:「自余羣臣 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”每个字的意思:
包含“(同前)(按:《新唐书》卷七二中《宰相世系表》琅邪王氏房有「濬”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“同”字的古诗词
- 包含“前”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“新”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“书”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“七”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“中”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“宰”字的古诗词
- 包含“相”字的古诗词
- 包含“世”字的古诗词
- 包含“系”字的古诗词
- 包含“表”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“琅”字的古诗词
- 包含“邪”字的古诗词
- 包含“王”字的古诗词
- 包含“氏”字的古诗词
- 包含“房”字的古诗词
- 包含“有”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“濬”字的古诗词