首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 五言七夕侍宴赋得归衣飞机一首应诏 > （同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”出自哪首诗？

答案： “（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”出自： 唐代 许敬宗的 《五言七夕侍宴赋得归衣飞机一首应诏》， 诗句拼音为： （ tóng qián ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn sān wǔ jù 《 táng shī jì shì 》 lù 《 qī xī fù yǒng chéng piān 》 。

问题2：“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的上一句是什么？

答案： “（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的上一句是： 复往弄残机 , 诗句拼音为： fù wǎng nòng cán jī 。

问题3：“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的下一句是什么？

答案： “（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的下一句是： 为七律 , 诗句拼音为： wèi qī lǜ ，诗句平仄：平平。

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”全诗

五言七夕侍宴赋得归衣飞机一首应诏 (wǔ yán qī xī shì yàn fù dé guī yī fēi jī yī shǒu yìng zhào)

。 朝代：唐 。    作者： 许敬宗。

一年衔别怨，七夕始言归。
破涕开新靥，微步登云梯。
天回兔渐没，河旷鹊停飞。
那堪尽今夜，复往弄残机。
（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》，为七律，中有四句与本诗相近，今人或疑七律为後人僞作，实无的据。
七律见收於宋绶《岁时杂咏》〖见《古今岁时杂咏》卷二五〗。
诗句重用，古人多有。
今另作一首收入。
）。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
？平平？？仄？平平平仄○仄仄平平仄仄仄仄仄仄仄平平，平仄仄，○仄仄仄仄仄平○仄，平平仄平仄仄平仄平仄仄，仄平仄仄。
仄仄仄○平仄仄仄平仄仄？仄仄平仄平仄仄仄仄仄？。
平仄○仄，仄平平仄。
平？仄仄仄○仄。
？？？？？？。

yī nián xián bié yuàn ， qī xī shǐ yán guī 。
pò tì kāi xīn yè ， wēi bù dēng yún tī 。
tiān huí tù jiàn méi ， hé kuàng què tíng fēi 。
nà kān jìn jīn yè ， fù wǎng nòng cán jī 。
（ tóng qián ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn sān wǔ jù 《 táng shī jì shì 》 lù 《 qī xī fù yǒng chéng piān 》 ， wèi qī lǜ ， zhōng yǒu sì jù yǔ běn shī xiāng jìn ， jīn rén huò yí qī lǜ wèi hòu rén wěi zuò ， shí wú de jù 。
qī lǜ jiàn shōu wū sòng shòu 《 suì shí zá yǒng 》 〖 jiàn 《 gǔ jīn suì shí zá yǒng 》 juàn èr wǔ 〗 。
shī jù chóng yòng ， gǔ rén duō yǒu 。
jīn lìng zuò yī shǒu shōu rù 。
） 。

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”繁体原文

五言七夕侍宴賦得歸衣飛機一首應詔

一年銜別怨，七夕始言歸。
破涕開新靨，微步登雲梯。
天迴兔漸沒，河曠鵲停飛。
那堪盡今夜，復往弄殘機。
（同前）（按：《全唐詩》卷三五據《唐詩紀事》錄《七夕賦詠成篇》，爲七律，中有四句與本詩相近，今人或疑七律爲後人僞作，實無的據。
七律見收於宋綬《歲時雜詠》〖見《古今歲時雜詠》卷二五〗。
詩句重用，古人多有。
今另作一首收入。
）。

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”全诗注音

yī nián xián bié yuàn ， qī xī shǐ yán guī 。

一年衔别怨，七夕始言归。

pò tì kāi xīn yè ， wēi bù dēng yún tī 。

破涕开新靥，微步登云梯。

tiān huí tù jiàn méi ， hé kuàng què tíng fēi 。

天回兔渐没，河旷鹊停飞。

nà kān jìn jīn yè ， fù wǎng nòng cán jī 。

那堪尽今夜，复往弄残机。

（ tóng qián ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn sān wǔ jù 《 táng shī jì shì 》 lù 《 qī xī fù yǒng chéng piān 》 ， wèi qī lǜ ， zhōng yǒu sì jù yǔ běn shī xiāng jìn ， jīn rén huò yí qī lǜ wèi hòu rén wěi zuò ， shí wú de jù 。

（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》，为七律，中有四句与本诗相近，今人或疑七律为後人僞作，实无的据。

qī lǜ jiàn shōu wū sòng shòu 《 suì shí zá yǒng 》 〖 jiàn 《 gǔ jīn suì shí zá yǒng 》 juàn èr wǔ 〗 。

七律见收於宋绶《岁时杂咏》〖见《古今岁时杂咏》卷二五〗。

shī jù chóng yòng ， gǔ rén duō yǒu 。

诗句重用，古人多有。

jīn lìng zuò yī shǒu shōu rù 。

今另作一首收入。

） 。

）。

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”全诗翻译

译文：
一年辞别怨恨，七夕初述归乡愿。
泪痕洗去崭新颜，轻步登上云梯山。
天色转暗兔儿隐，河畔寂静鹊停翻飞。
何忍错过今夜时，再度纠缠破碎机。
（注：根据《唐诗纪事》中的《七夕赋咏成篇》，本诗为七律，其中有四句与本诗相似。现代学者或许对七律的真实性表示怀疑，因为没有确凿的证据。宋绶的《岁时杂咏》收录了一首同样是七律的诗，见于《古今岁时杂咏》卷二五。古人常常在诗句中重复使用，这是常见的现象。现在另外创作一首诗并收录。）

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”总结赏析

赏析：这首诗是唐代诗人许敬宗创作的七言绝句，题材取材自七夕之夜，以及两相思之情感。诗人通过对七夕的描写，表达了他对亲人的思念之情，以及对相思之苦的感慨。
首句“一年衔别怨，七夕始言归。”表现了诗人对亲人的思念之情。一年的分别带来了怨恨和惋惜，但在七夕这个特殊的夜晚，他终于可以表达出自己的心声，希望亲人能够回家。
接下来的句子“破涕开新靥，微步登云梯。”用“破涕”和“开新靥”来形容诗人内心的喜悦和愉悦，他迫不及待地踏上了回家的征程，仿佛踏上了通往云端的梯子，形象生动。
诗中还描写了天空和河流的景象，用以烘托七夕之夜的祥和与美好。“天回兔渐没，河旷鹊停飞。”暗示了夜幕降临，星光点点，兔子藏匿，鹊鸟归巢，营造出一种宁静的氛围。
最后两句“那堪尽今夜，复往弄残机。”表达了诗人对七夕之夜短暂的美好时光的珍惜，同时也暗示了相思之情未能完全了结，仍需继续弥补和体验。
这首诗以宛转的语言，细腻的情感，将七夕之夜的美好和相思之苦娓娓道来，让人感受到了诗人内心深处的情感波澜。

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”诗句作者许敬宗介绍：

许敬宗，字延族，杭州新城人，善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐，爲着作郎，兼修国史。寻贬洪州司马，累转给事中，复修史，迁太子右庶子。高宗即位，擢礼部尚书，历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷，今编诗二十七首。 许敬宗，字延族，杭州新城人，善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐，爲着作郎，兼修国史。寻贬洪州司马，累转给事中，复修史，迁太子右庶子。高宗即位，擢礼部尚书，历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷，今编诗二十七首。更多...

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”相关诗句：

“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”每个字的意思：

包含“（同前）（按：《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂