首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 潮州木龟有堂旧在天庆观北极殿之左近为道流窃取而去今莫知所在矣 > 妙语宁闻葛稚川

“妙语宁闻葛稚川”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙语宁闻葛稚川”出自哪首诗？

答案： “妙语宁闻葛稚川”出自： 宋代 李彭的 《潮州木龟有堂旧在天庆观北极殿之左近为道流窃取而去今莫知所在矣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào yǔ níng wén gě zhì chuān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“妙语宁闻葛稚川”的上一句是什么？

答案： “妙语宁闻葛稚川”的上一句是： 长生要自食山藓 , 诗句拼音为：cháng shēng yào zì shí shān xiǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“妙语宁闻葛稚川”的下一句是什么？

答案： “妙语宁闻葛稚川”的下一句是： 忽见灵龟藏六用 , 诗句拼音为： hū jiàn líng guī cáng liù yòng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“妙语宁闻葛稚川”全诗

潮州木龟有堂旧在天庆观北极殿之左近为道流窃取而去今莫知所在矣 (cháo zhōu mù guī yǒu táng jiù zài tiān qìng guān běi jí diàn zhī zuǒ jìn wèi dào liú qiè qǔ ér qù jīn mò zhī suǒ zài yǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

长生要自食山藓，妙语宁闻葛稚川。
忽见灵龟藏六用，定巢莲叶閲千年。
刳膓已笑清江使，曵尾聊同修水边。
悬想偷儿难卜夜，守闾黄耳得安眠。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng shēng yào zì shí shān xiǎn ， miào yǔ níng wén gě zhì chuān 。
hū jiàn líng guī cáng liù yòng ， dìng cháo lián yè yuè qiān nián 。
kū cháng yǐ xiào qīng jiāng shǐ ， yè wěi liáo tóng xiū shuǐ biān 。
xuán xiǎng tōu ér nán bǔ yè ， shǒu lǘ huáng ěr dé ān mián 。

“妙语宁闻葛稚川”繁体原文

潮州木龜有堂舊在天慶觀北極殿之左近爲道流竊取而去今莫知所在矣

長生要自食山蘚，妙語寧聞葛稚川。
忽見靈龜藏六用，定巢蓮葉閲千年。
刳膓已笑清江使，曵尾聊同修水邊。
懸想偷兒難卜夜，守閭黄耳得安眠。

“妙语宁闻葛稚川”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
长生要自食山藓，妙语宁闻葛稚川。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
忽见灵龟藏六用，定巢莲叶閲千年。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
刳膓已笑清江使，曵尾聊同修水边。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
悬想偷儿难卜夜，守闾黄耳得安眠。

“妙语宁闻葛稚川”全诗注音

cháng shēng yào zì shí shān xiǎn ， miào yǔ níng wén gě zhì chuān 。

长生要自食山藓，妙语宁闻葛稚川。

hū jiàn líng guī cáng liù yòng ， dìng cháo lián yè yuè qiān nián 。

忽见灵龟藏六用，定巢莲叶閲千年。

kū cháng yǐ xiào qīng jiāng shǐ ， yè wěi liáo tóng xiū shuǐ biān 。

刳膓已笑清江使，曵尾聊同修水边。

xuán xiǎng tōu ér nán bǔ yè ， shǒu lǘ huáng ěr dé ān mián 。

悬想偷儿难卜夜，守闾黄耳得安眠。

“妙语宁闻葛稚川”全诗翻译

译文：
长生想要吃山上的青苔，宁愿听葛稚川的妙语。
突然看到一只灵龟躲藏六用，筑巢在莲叶上观看了千年。
刳治腐肉的事已经逗笑了清江的使者，拖着尾巴与修行的水边共处。
幻想着偷偷去看儿子，却难以预测夜晚；守护着家园，黄耳得以安心入眠。
总结：全文：这段古文描写了一个人物的生活和内心情感。长生渴望长寿，但愿意吃苦受累（自食山藓），不听俗世的言语（妙语宁闻葛稚川）。他看到了一只灵龟隐藏在六用之间，筑巢在莲叶上，已经观看了千年。在生活中，他对治理腐败事物的方法有独到之处，逗笑了清江的使者，与修行者在水边相处。同时，他内心挂念着儿子，但难以偷偷去看他，只能默默守护家园，为家人的安宁安眠而努力。整个古文以简洁的语言，展现了人物的品性和内心世界。

“妙语宁闻葛稚川”总结赏析

这首诗《潮州木龟有堂旧在天庆观北极殿之左近为道流窃取而去今莫知所在矣》是李彭的作品。该诗以古代潮州的一个木龟堂为题材，表达了一种禅意和人生哲理。
赏析：
这首诗以长生和山藓为开篇，表现出追求长寿和道法的心愿。诗中提到了“妙语宁闻葛稚川”，葛稚川是道家文化中的一位重要人物，这里可能指的是寻求道法的真言。
接着诗人忽然发现了“灵龟藏六用”，这里的灵龟象征了道法的奥妙，六用可能指的是六道轮回，表达了生死轮回的主题。而“定巢莲叶閲千年”则强调了灵龟的长寿和不朽。
诗中提到“刳膓已笑清江使”，可能指的是有人企图刨取灵龟的肉以获得神奇的力量，但灵龟却安然无恙，这里表现出道法的神秘和不可侵犯。接下来的“曵尾聊同修水边”则表达了修行者的虔诚和坚守。
最后两句“悬想偷儿难卜夜，守闾黄耳得安眠”则暗示着追求道法的人可能需要付出艰辛，但最终能够享受到平静与安宁的生活。

“妙语宁闻葛稚川”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妙语宁闻葛稚川”相关诗句：

“妙语宁闻葛稚川”每个字的意思：

包含“妙语宁闻葛稚川”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂