“采药行寻葛稚川”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“采药行寻葛稚川”出自哪首诗?

答案:采药行寻葛稚川”出自: 宋代 释道潜 《子苍见和二篇再用前韵酬之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi yào xíng xún gě zhì chuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“采药行寻葛稚川”的上一句是什么?

答案:采药行寻葛稚川”的上一句是: 论文已失李太白 , 诗句拼音为: lùn wén yǐ shī lǐ tài bái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“采药行寻葛稚川”的下一句是什么?

答案:采药行寻葛稚川”的下一句是: 请置黄公新石研 , 诗句拼音为: qǐng zhì huáng gōng xīn shí yán ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“采药行寻葛稚川”全诗

子苍见和二篇再用前韵酬之 (zǐ cāng jiàn hé èr piān zài yòng qián yùn chóu zhī)

朝代:宋    作者: 释道潜

涉世伊余实强顔,伤弓困翼尚惊弦。
论文已失李太白,采药行寻葛稚川
请置黄公新石研,归磨潘子古松烟。
幽窗写就经纶志,它日风云去斡旋。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shè shì yī yú shí qiáng yán , shāng gōng kùn yì shàng jīng xián 。
lùn wén yǐ shī lǐ tài bái , cǎi yào xíng xún gě zhì chuān 。
qǐng zhì huáng gōng xīn shí yán , guī mó pān zǐ gǔ sōng yān 。
yōu chuāng xiě jiù jīng lún zhì , tā rì fēng yún qù wò xuán 。

“采药行寻葛稚川”繁体原文

子蒼見和二篇再用前韵酬之

涉世伊余實强顔,傷弓困翼尚驚弦。
論文已失李太白,採藥行尋葛稚川。
請置黄公新石研,歸磨潘子古松烟。
幽窗寫就經綸志,它日風雲去斡旋。

“采药行寻葛稚川”韵律对照

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
涉世伊余实强顔,伤弓困翼尚惊弦。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
论文已失李太白,采药行寻葛稚川。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
请置黄公新石研,归磨潘子古松烟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽窗写就经纶志,它日风云去斡旋。

“采药行寻葛稚川”全诗注音

shè shì yī yú shí qiáng yán , shāng gōng kùn yì shàng jīng xián 。

涉世伊余实强顔,伤弓困翼尚惊弦。

lùn wén yǐ shī lǐ tài bái , cǎi yào xíng xún gě zhì chuān 。

论文已失李太白,采药行寻葛稚川。

qǐng zhì huáng gōng xīn shí yán , guī mó pān zǐ gǔ sōng yān 。

请置黄公新石研,归磨潘子古松烟。

yōu chuāng xiě jiù jīng lún zhì , tā rì fēng yún qù wò xuán 。

幽窗写就经纶志,它日风云去斡旋。

“采药行寻葛稚川”全诗翻译

译文:
涉世多年,我仍然心有不甘,实际上是强装笑脸,像伤了的弓弦受困在弓上一样,随时都有惊弦之患。
论文已经遗失,而李太白也已经去世,就像我在采药时寻找葛稚川一样困难。
请你把黄公的新石研究放在那儿,归来磨墨,写下潘子古松的烟雾氛围。
我在幽窗之间埋头写下了我的经纶志向,期望有一天能在风云之间斡旋,发挥所长。
全文总结:作者表达了对自己境遇的不满和无奈,同时也坚持追求学问与理想。他遗憾论文丢失,思念已故的李太白,而寻求新的研究方向。他鼓励自己在宁静的环境中持之以恒地追求学问,希望能在未来施展才华,成就一番事业。

“采药行寻葛稚川”总结赏析

这首诗《子苍见和二篇再用前韵酬之》是释道潜创作的,表达了诗人的个人情感和志向。诗意如下:
赏析:
这首诗以古代士人的风采为题材,展现了诗人对于古往今来文人墨客的景仰之情。首句"涉世伊余实强颜,伤弓困翼尚惊弦"表现了诗人经历世事风霜,仍然保持坚强的精神和意志。第二句"论文已失李太白,采药行寻葛稚川"则提到了李太白,突显了诗人对于文学巨匠的尊敬,而"采药行寻葛稚川"则展示了诗人渴望在文学创作中寻求灵感的愿望。
接下来的两句"请置黄公新石研,归磨潘子古松烟"表达了诗人对于黄公望和潘子的推崇,希望能够继承他们的文学传统,像磨石研墨一样精雕细琢自己的文学才华。最后两句"幽窗写就经纶志,它日风云去斡旋"表明诗人在幽窗下埋头苦干,写就自己的经纶志向,期待未来能够在文坛中崭露头角,为风云变幻斡旋做出贡献。

“采药行寻葛稚川”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“采药行寻葛稚川”相关诗句: