首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 > 红紫杂赋形

“红紫杂赋形”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“红紫杂赋形”出自哪首诗？

答案： “红紫杂赋形”出自： 宋代 阳枋的 《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng zǐ zá fù xíng ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“红紫杂赋形”的上一句是什么？

答案： “红紫杂赋形”的上一句是： 汉广绝游泳 , 诗句拼音为： hàn guǎng jué yóu yǒng ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“红紫杂赋形”的下一句是什么？

答案： “红紫杂赋形”的下一句是： 变化理难竟 , 诗句拼音为： biàn huà lǐ nán jìng ，诗句平仄：仄仄仄○仄。

“红紫杂赋形”全诗

峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 (xiá zhōu chéng yàn biāo qiān pàn fù táo huā jú dú zhī liáng yǒu jiā zhì sì yùn jìng chéng jué qí dōng tú xī mǒ yě)

。 朝代：宋 。    作者： 阳枋。

羣芳发天机，妍媸太纷竞。
秋菊繁有徒，色以黄为正。
渊明具卓识，主一无多柄。
日锄三径荒，取友霜松劲。
後人悦纷华，逐物情其性。
不见黄居中，方隅靡从令。
绿衣尊间色，心忧切吟咏。
陶菊抱幽姿，汉广绝游泳。
红紫杂赋形，变化理难竟。
妖娆妬端庄，超乘夸捷迳。
黄花秋露中，心与晚色净。
品类富脂铅，盛服粧亦靓。
佛头诧奇装，桃花卑异姓。
殿荷呼是兄，先梅可称孟。
就中甘作君，今古有同敬。
伊其标上药，隠居重题评。
汲泉撷芬英，神功治未病。
味真乏佳色，苦坐芳筵屏。
轻身引华年，蓍龟堪监镜。
独立傲秋霜，高风谁景行。
嘉哉夷齐贤，不仕西周盛。
解约紫茱君，梗桧延福庆。
登高睨八荒，期活苍生命。
君家瓮头春，胚腪归酒圣。

平平仄平平，平平仄平仄。
平仄平仄平，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平○仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄平○仄。
仄仄平平○，平平仄○仄。
仄○平○仄，平平仄○仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
平○仄平平，平○平仄仄。
平平平仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，平平平仄仄。
仄○平仄平，平平仄○仄。
仄○平仄平，平仄仄平仄。
平○○仄仄，仄平○○○。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
○平仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄○。
平平平平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○仄○平仄。
平平仄平平，平平平仄仄。

qún fāng fā tiān jī ， yán chī tài fēn jìng 。
qiū jú fán yǒu tú ， sè yǐ huáng wèi zhèng 。
yuān míng jù zhuó shí ， zhǔ yī wú duō bǐng 。
rì chú sān jìng huāng ， qǔ yǒu shuāng sōng jìn 。
hòu rén yuè fēn huá ， zhú wù qíng qí xìng 。
bù jiàn huáng jū zhōng ， fāng yú mí cóng lìng 。
lǜ yī zūn jiān sè ， xīn yōu qiè yín yǒng 。
táo jú bào yōu zī ， hàn guǎng jué yóu yǒng 。
hóng zǐ zá fù xíng ， biàn huà lǐ nán jìng 。
yāo ráo dù duān zhuāng ， chāo chéng kuā jié jìng 。
huáng huā qiū lù zhōng ， xīn yǔ wǎn sè jìng 。
pǐn lèi fù zhī qiān ， shèng fú zhuāng yì liàng 。
fó tóu chà qí zhuāng ， táo huā bēi yì xìng 。
diàn hé hū shì xiōng ， xiān méi kě chēng mèng 。
jiù zhōng gān zuò jūn ， jīn gǔ yǒu tóng jìng 。
yī qí biāo shàng yào ， yǐn jū chóng tí píng 。
jí quán xié fēn yīng ， shén gōng zhì wèi bìng 。
wèi zhēn fá jiā sè ， kǔ zuò fāng yán píng 。
qīng shēn yǐn huá nián ， shī guī kān jiān jìng 。
dú lì ào qiū shuāng ， gāo fēng shuí jǐng xíng 。
jiā zāi yí qí xián ， bù shì xī zhōu shèng 。
jiě yuē zǐ zhū jūn ， gěng guì yán fú qìng 。
dēng gāo nì bā huāng ， qī huó cāng shēng mìng 。
jūn jiā wèng tóu chūn ， pēi yùn guī jiǔ shèng 。

“红紫杂赋形”繁体原文

峽州程彥彪簽判賦桃花菊讀之良有佳致嗣韻敬呈覺其東塗西抹也

羣芳發天機，妍媸太紛競。
秋菊繁有徒，色以黄爲正。
淵明具卓識，主一無多柄。
日鋤三徑荒，取友霜松勁。
後人悅紛華，逐物情其性。
不見黄居中，方隅靡從令。
綠衣尊間色，心憂切吟詠。
陶菊抱幽姿，漢廣絕游泳。
紅紫雜賦形，變化理難竟。
妖嬈妬端莊，超乘誇捷逕。
黄花秋露中，心與晚色凈。
品類富脂鉛，盛服粧亦靚。
佛頭詫奇裝，桃花卑異姓。
殿荷呼是兄，先梅可稱孟。
就中甘作君，今古有同敬。
伊其標上藥，隠居重題評。
汲泉擷芬英，神功治未病。
味真乏佳色，苦坐芳筵屏。
輕身引華年，蓍龜堪鑑鏡。
獨立傲秋霜，高風誰景行。
嘉哉夷齊賢，不仕西周盛。
解約紫茱君，梗檜延福慶。
登高睨八荒，期活蒼生命。
君家甕頭春，胚腪歸酒聖。

“红紫杂赋形”韵律对照

平平仄平平，平平仄平仄。
羣芳发天机，妍媸太纷竞。

平仄平仄平，仄仄平平○。
秋菊繁有徒，色以黄为正。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
渊明具卓识，主一无多柄。

仄平○仄平，仄仄平平仄。
日锄三径荒，取友霜松劲。

仄平仄平平，仄仄平○仄。
後人悦纷华，逐物情其性。

仄仄平平○，平平仄○仄。
不见黄居中，方隅靡从令。

仄○平○仄，平平仄○仄。
绿衣尊间色，心忧切吟咏。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
陶菊抱幽姿，汉广绝游泳。

平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
红紫杂赋形，变化理难竟。

平○仄平平，平○平仄仄。
妖娆妬端庄，超乘夸捷迳。

平平平仄○，平仄仄仄仄。
黄花秋露中，心与晚色净。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
品类富脂铅，盛服粧亦靓。

仄平仄平平，平平平仄仄。
佛头诧奇装，桃花卑异姓。

仄○平仄平，平平仄○仄。
殿荷呼是兄，先梅可称孟。

仄○平仄平，平仄仄平仄。
就中甘作君，今古有同敬。

平○○仄仄，仄平○○○。
伊其标上药，隠居重题评。

仄平仄平平，平平仄仄仄。
汲泉撷芬英，神功治未病。

仄平仄平仄，仄仄平平○。
味真乏佳色，苦坐芳筵屏。

○平仄平平，平平平仄仄。
轻身引华年，蓍龟堪监镜。

仄仄仄平平，平平平仄○。
独立傲秋霜，高风谁景行。

平平平平平，仄仄平平仄。
嘉哉夷齐贤，不仕西周盛。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
解约紫茱君，梗桧延福庆。

平平仄仄平，○仄○平仄。
登高睨八荒，期活苍生命。

平平仄平平，平平平仄仄。
君家瓮头春，胚腪归酒圣。

“红紫杂赋形”全诗注音

qún fāng fā tiān jī ， yán chī tài fēn jìng 。

羣芳发天机，妍媸太纷竞。

qiū jú fán yǒu tú ， sè yǐ huáng wèi zhèng 。

秋菊繁有徒，色以黄为正。

yuān míng jù zhuó shí ， zhǔ yī wú duō bǐng 。

渊明具卓识，主一无多柄。

rì chú sān jìng huāng ， qǔ yǒu shuāng sōng jìn 。

日锄三径荒，取友霜松劲。

hòu rén yuè fēn huá ， zhú wù qíng qí xìng 。

後人悦纷华，逐物情其性。

bù jiàn huáng jū zhōng ， fāng yú mí cóng lìng 。

不见黄居中，方隅靡从令。

lǜ yī zūn jiān sè ， xīn yōu qiè yín yǒng 。

绿衣尊间色，心忧切吟咏。

táo jú bào yōu zī ， hàn guǎng jué yóu yǒng 。

陶菊抱幽姿，汉广绝游泳。

hóng zǐ zá fù xíng ， biàn huà lǐ nán jìng 。

红紫杂赋形，变化理难竟。

yāo ráo dù duān zhuāng ， chāo chéng kuā jié jìng 。

妖娆妬端庄，超乘夸捷迳。

huáng huā qiū lù zhōng ， xīn yǔ wǎn sè jìng 。

黄花秋露中，心与晚色净。

pǐn lèi fù zhī qiān ， shèng fú zhuāng yì liàng 。

品类富脂铅，盛服粧亦靓。

fó tóu chà qí zhuāng ， táo huā bēi yì xìng 。

佛头诧奇装，桃花卑异姓。

diàn hé hū shì xiōng ， xiān méi kě chēng mèng 。

殿荷呼是兄，先梅可称孟。

jiù zhōng gān zuò jūn ， jīn gǔ yǒu tóng jìng 。

就中甘作君，今古有同敬。

yī qí biāo shàng yào ， yǐn jū chóng tí píng 。

伊其标上药，隠居重题评。

jí quán xié fēn yīng ， shén gōng zhì wèi bìng 。

汲泉撷芬英，神功治未病。

wèi zhēn fá jiā sè ， kǔ zuò fāng yán píng 。

味真乏佳色，苦坐芳筵屏。

qīng shēn yǐn huá nián ， shī guī kān jiān jìng 。

轻身引华年，蓍龟堪监镜。

dú lì ào qiū shuāng ， gāo fēng shuí jǐng xíng 。

独立傲秋霜，高风谁景行。

jiā zāi yí qí xián ， bù shì xī zhōu shèng 。

嘉哉夷齐贤，不仕西周盛。

jiě yuē zǐ zhū jūn ， gěng guì yán fú qìng 。

解约紫茱君，梗桧延福庆。

dēng gāo nì bā huāng ， qī huó cāng shēng mìng 。

登高睨八荒，期活苍生命。

jūn jiā wèng tóu chūn ， pēi yùn guī jiǔ shèng 。

君家瓮头春，胚腪归酒圣。

“红紫杂赋形”全诗翻译

译文：

群芳绽放，天命难测，美丽与丑陋竞相争辩。秋菊繁茂，仅黄色被视为正统。渊明具有卓越的智慧，却掌握着寥寥无几的权柄。他日常劳作，清除荒废的小径，选择交友时，欣赏松树在霜中的坚韧。后人追逐繁华，随心所欲，却未见黄居中的谦逊，方隅的从容。绿衣尊者对色彩有着挑剔的审美，内心忧虑，创作吟咏之作。陶渊明欣赏秋菊的幽雅姿态，广陵汉江上他放弃游泳的愿望。红色和紫色相互交织，形态变化难以尽善尽美。妖娆和端庄两种美相互嫉妒，超越夸耀和狭隘之路。黄花在秋露中绽放，心境与晚色一样纯净。草木品种繁多，各有各的优点，盛装打扮也是别有风采。有人装扮成佛像，桃花的姓氏不同寻常。殿前的荷花称兄道弟，先去梅花堪称孟子。在其中甘愿做一个普通人，今古都同样尊敬他。伊人喜欢研究草药，隐居后更加专心致志地进行题评。他取泉水采摘芬芳之英，神功治疗疾病，未感染病痛。品味真正的美，不再迷恋那些艳丽的色彩，宁愿苦中作乐，芳香的筵席成为他的屏障。轻松地活着，把握美好的时光，像蓍草和龟占卜一样，自省自省，如镜子般监督自己。独立而傲然面对秋霜，高风亦随他而行。夷齐贤人啊，真是可喜可贺，不愿仕途在西周盛世。解约紫茱君，坚守桧木门，延长幸福和吉祥。登上高处，展望八方，期待延续苍生的命运。君家的酒坛里充满着春意，将胚腹中的酒带回到圣人那里。

“红紫杂赋形”诗句作者阳枋介绍：

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。更多...

“红紫杂赋形”相关诗句：

“红紫杂赋形”每个字的意思：

包含“红紫杂赋形”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂