首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 句 > （《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”出自哪首诗？

答案： “（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”出自： 唐代 江爲的 《句》， 诗句拼音为： （ 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 ） （ 〖 1 〗 míng lǐ rì huá 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 wèi lín bū míng jù 「 shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn 。

问题2：“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的上一句是什么？

答案： “（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的上一句是： 桂香浮动月黄昏 , 诗句拼音为： guì xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。

问题3：“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的下一句是什么？

答案： “（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的下一句是： 暗香浮动月黄昏」二句为改江为二句而成 , 诗句拼音为： àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 」 èr jù wèi gǎi jiāng wèi èr jù ér chéng ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”全诗

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 江爲。

竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。
（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏」二句为改江为二句而成。
所据不详。
）。

仄仄○平仄平仄，仄平平仄仄平平。
？仄平平仄仄？？？？？平仄仄平仄平平仄仄仄平平平仄？○仄○平仄平仄，仄平平仄仄平平？仄仄平仄平平仄仄平平。
仄仄仄平。
？。

zhú yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ， guì xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。
（ 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 ） （ 〖 1 〗 míng lǐ rì huá 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 wèi lín bū míng jù 「 shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ， àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 」 èr jù wèi gǎi jiāng wèi èr jù ér chéng 。
suǒ jù bù xiáng 。
） 。

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”繁体原文

句

竹影橫斜水清淺，桂香浮動月黃昏。
（《紫桃軒雜綴》）（〖1〗明李日華《紫桃軒雜綴》謂林逋名句「疎影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏」二句爲改江爲二句而成。
所據不詳。
）。

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”全诗注音

zhú yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ， guì xiāng fú dòng yuè huáng hūn 。

竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。

（ 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 ） （ 〖 1 〗 míng lǐ rì huá 《 zǐ táo xuān zá zhuì 》 wèi lín bū míng jù 「 shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ， àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn 」 èr jù wèi gǎi jiāng wèi èr jù ér chéng 。

（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏」二句为改江为二句而成。

suǒ jù bù xiáng 。

所据不详。

） 。

）。

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”全诗翻译

译文：
竹影横斜，水清浅，桂香飘动，月亮黄昏时分。这是明代李日华所著《紫桃轩杂缀》中的一句诗。根据《紫桃轩杂缀》的记载，这句诗是林逋所作，他将原诗中的“江”改为了“横斜”。然而，关于这句诗的来源和具体出处，我们目前并不清楚。



总结：

这句诗以景物描写为主题，通过描绘竹影横斜、水清浅、桂香飘动和月亮黄昏时的景象，表达了一种宁静而优美的氛围。这些意象以简练的文字勾勒出来，给人以美的享受和静谧的感觉。

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”诗句作者江爲介绍：

江爲，宋州人。避乱家建阳，游庐山，师陈贶爲诗。集一卷，今存诗八首。更多...

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”相关诗句：

“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”每个字的意思：

包含“（《紫桃轩杂缀》）（〖1〗明李日华《紫桃轩杂缀》谓林逋名句「疎影横斜水清浅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂