“空看芳草到斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空看芳草到斜阳”出自哪首诗？
答案： “空看芳草到斜阳”出自： 宋代 王令的 《春城望湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kōng kàn fāng cǎo dào xié yáng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“空看芳草到斜阳”的上一句是什么？
答案：
“空看芳草到斜阳”的上一句是： 不见暮云成宿雨 , 诗句拼音为： bù jiàn mù yún chéng sù yǔ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“空看芳草到斜阳”的下一句是什么？
答案： “空看芳草到斜阳”的下一句是： 花生恶土终成笑 , 诗句拼音为： huā shēng è tǔ zhōng chéng xiào ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“空看芳草到斜阳”全诗
春城望湖 (chūn chéng wàng hú)
春城绿野欝相望，闲客闲来兴自长。
不见暮云成宿雨，空看芳草到斜阳。
花生恶土终成笑，兰不逢人自信香。
虽有尘缨无处濯，坐观渔者满沧浪。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“空看芳草到斜阳”繁体原文
春城望湖
春城綠野欝相望，閑客閑來興自長。
不見暮雲成宿雨，空看芳草到斜陽。
花生惡土終成笑，蘭不逢人自信香。
雖有塵纓無處濯，坐觀漁者滿滄浪。
“空看芳草到斜阳”韵律对照
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
春城绿野欝相望，闲客闲来兴自长。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不见暮云成宿雨，空看芳草到斜阳。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
花生恶土终成笑，兰不逢人自信香。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虽有尘缨无处濯，坐观渔者满沧浪。
“空看芳草到斜阳”全诗注音
春城绿野欝相望，闲客闲来兴自长。
不见暮云成宿雨，空看芳草到斜阳。
花生恶土终成笑，兰不逢人自信香。
虽有尘缨无处濯，坐观渔者满沧浪。
“空看芳草到斜阳”全诗翻译
译文：
春天，城市里的绿色野地和郁郁葱葱的山林遥相望着，闲逛的游客无拘无束地延长自己的兴致。
不见暮色的云彩变成夜晚的雨水，只是空望着芳草随着夕阳渐渐低垂。
美丽的花朵在贫瘠的土地上终究会开出笑颜，纵然兰花不会遇到人，却自信地散发着芬芳。
虽然有灰尘和泥垢，但没有地方可以洗涤，只能坐着观赏渔夫在波涛汹涌的海面上尽情垂钓。
全文
总结：
春天的城市里，绿色的野地和郁郁葱葱的山林遥相对望，让闲逛的游客心情舒畅。夜晚虽有暮色的云彩，但不见成为雨水，只能空望着芳草在夕阳下倾斜。美丽的花朵在贫瘠的土地上也能开出笑颜，兰花虽然不会遇到人，却自信地散发着芬芳。虽然有泥垢和灰尘，但无处可以洗涤，只能坐着观赏渔夫在波涛汹涌的海面上尽情垂钓。
“空看芳草到斜阳”相关诗句：
- 空看芳草到斜阳 出自 [宋] 王令 ·《春城望湖 》
- 芳草留斜阳 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四一 》
- 斜阳满芳草 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 招仙亭 》
- 斜阳芳草岸 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 其二 》
- 芳草斜阳伴墓铭 出自 [宋] 汪真 ·《挽送县令归葬四明 》
- 斜阳芳草关情处 出自 [宋] 桑柘区 ·《春日田园杂兴 》
- 芳草斜阳浑似旧 出自 [宋] 汪德输 ·《峡州 》
- 芳草斜阳何处堤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郊行三首 其三 》
- 芳草斜阳渺无际 出自 [宋] 于石 ·《江山送客次韵 》
- 细霭斜阳芳草暮 出自 [宋] 陆游 ·《芳草曲 》
- 芳草斜阳上楚台 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小酌送春 》
- 芳草斜阳新住蝶 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲入鄞叙怀送别二首 其二 》
- 芳草斜阳正柔媚 出自 [宋] 王令 ·《春兴 》
- 芳草斜阳满渡头 出自 [唐] 罗邺 ·《春江恨别 》
- 芳草斜阳王谢燕 出自 [宋] 于石 ·《春怀次韵 》
- 斜阳芳草鹧鸪飞 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其二 》
- 远烟芳草媚斜阳 出自 [宋] 韩琦 ·《登永济驿楼 》
- 看到斜阳送乱鸦 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《绝句 其三 》
- 枯尽白草空斜阳 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 芳草斜阳淡淡烟 出自 [宋] 陈着 ·《春午二首 其二 》