“斜阳芳草岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斜阳芳草岸”出自哪首诗？
答案： “斜阳芳草岸”出自： 宋代 卫宗武的 《春晚郊行 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xié yáng fāng cǎo àn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“斜阳芳草岸”的上一句是什么？
答案：
“斜阳芳草岸”的上一句是： 家家春满门 , 诗句拼音为： jiā jiā chūn mǎn mén
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“斜阳芳草岸”的下一句是什么？
答案： “斜阳芳草岸”的下一句是： 流水落花村 , 诗句拼音为： liú shuǐ luò huā cūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“斜阳芳草岸”全诗
春晚郊行 其二 (chūn wǎn jiāo xíng qí èr)
步屧出郊原，家家春满门。
斜阳芳草岸，流水落花村。
露叶梅藏子，云根竹长孙。
东君老仍媚，犹有野芳存。
仄仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“斜阳芳草岸”繁体原文
春晚郊行 其二
步屧出郊原，家家春滿門。
斜陽芳草岸，流水落花村。
露葉梅藏子，雲根竹長孫。
東君老仍媚，猶有野芳存。
“斜阳芳草岸”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
步屧出郊原，家家春满门。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斜阳芳草岸，流水落花村。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露叶梅藏子，云根竹长孙。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
东君老仍媚，犹有野芳存。
“斜阳芳草岸”全诗注音
步屧出郊原，家家春满门。
斜阳芳草岸，流水落花村。
露叶梅藏子，云根竹长孙。
东君老仍媚，犹有野芳存。
“斜阳芳草岸”全诗翻译
译文：
步屧走出郊野，家家户户都迎来了春天的氛围。
夕阳斜照下，芳草生长在河岸边，流水之间散落着村庄里的花朵。
露水滋润着梅树叶，仿佛是梅花的孩子们藏在其中。云朵像竹子的根茎一样长久，宛如竹子的长孙。
东风依然温柔地吹拂，老者依然宠爱着大地，野花仍在原野中茁壮生长。
全诗表达了春天的景象，描绘了郊野间的生活和大自然的美丽。通过植物的生长、阳光的映照和流水的流淌，展现了时光流转中的不变和变化。
“斜阳芳草岸”相关诗句：
- 斜阳芳草岸 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 其二 》
- 岸头芳草日半斜 出自 [宋] 陈允平 ·《春游曲 》
- 斜阳满芳草 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 招仙亭 》
- 芳草留斜阳 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四一 》
- 斜阳芳草鹧鸪飞 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其二 》
- 芳草斜阳满渡头 出自 [唐] 罗邺 ·《春江恨别 》
- 细霭斜阳芳草暮 出自 [宋] 陆游 ·《芳草曲 》
- 空看芳草到斜阳 出自 [宋] 王令 ·《春城望湖 》
- 芳草斜阳浑似旧 出自 [宋] 汪德输 ·《峡州 》
- 芳草斜阳正柔媚 出自 [宋] 王令 ·《春兴 》
- 芳草斜阳渺无际 出自 [宋] 于石 ·《江山送客次韵 》
- 芳草斜阳王谢燕 出自 [宋] 于石 ·《春怀次韵 》
- 芳草斜阳伴墓铭 出自 [宋] 汪真 ·《挽送县令归葬四明 》
- 芳草斜阳上楚台 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小酌送春 》
- 斜阳芳草关情处 出自 [宋] 桑柘区 ·《春日田园杂兴 》
- 远烟芳草媚斜阳 出自 [宋] 韩琦 ·《登永济驿楼 》
- 芳草斜阳新住蝶 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲入鄞叙怀送别二首 其二 》
- 芳草斜阳何处堤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郊行三首 其三 》
- 萋萋芳草对斜阳 出自 [唐] 吕岩 ·《缆船洲 》
- 芳草斜阳淡淡烟 出自 [宋] 陈着 ·《春午二首 其二 》