“丈夫志四海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丈夫志四海”出自哪首诗？
答案： “丈夫志四海”出自： 宋代 李彭的 《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàng fū zhì sì hǎi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“丈夫志四海”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丈夫志四海”已经是第一句了。
问题3：“丈夫志四海”的下一句是什么？
答案： “丈夫志四海”的下一句是： 抟风类鹏举 , 诗句拼音为： tuán fēng lèi péng jǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“丈夫志四海”全诗
以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四 (yǐ xíng mó fù nǚ xiào dù liàng ér tóng qīng wèi yùn fù shí shī qí sì)
丈夫志四海，抟风类鹏举。
方其未遇时，洁身闺中女。
昼伏夜动者，贪冒如仓鼠。
炯炯抱名谊，所慎在出处。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
“丈夫志四海”繁体原文
以形模婦女笑度量兒童輕爲韻賦十詩 其四
丈夫志四海，摶風類鵬舉。
方其未遇時，潔身閨中女。
晝伏夜動者，貪冒如倉鼠。
炯炯抱名誼，所慎在出處。
“丈夫志四海”韵律对照
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
丈夫志四海，抟风类鹏举。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
方其未遇时，洁身闺中女。
仄仄仄仄仄，平仄平平仄。
昼伏夜动者，贪冒如仓鼠。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
炯炯抱名谊，所慎在出处。
“丈夫志四海”全诗注音
丈夫志四海，抟风类鹏举。
方其未遇时，洁身闺中女。
昼伏夜动者，贪冒如仓鼠。
炯炯抱名谊，所慎在出处。
“丈夫志四海”全诗翻译
译文：
丈夫心怀抱负，志向遍及四方，犹如大鹏展翅高飞。
然而在他尚未成就大业的时候，他选择娶了一位纯洁贞静的闺中女子为妻。
白天隐藏，夜晚行动，这样的人贪婪冒险，就像仓鼠般不知节制。
他目光炯炯，重视友谊的珍贵，心中所谨慎的是言行出处。
全文总结：文章描写了一个有远大志向的丈夫，在他未成就大事之前，却选择了娶一位纯洁贞静的女子。文章对比了贪婪冒险的人和懂得珍惜友谊并谨慎言行的人的不同。强调了品德的重要性。
“丈夫志四海”总结赏析
赏析：
这首古诗《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四》写了一个妇女洁身自好、守贞节的形象。诗人以丈夫志向丰富、豁达的风景来对比表现这位妇女的纯洁和坚守。她不轻易展露自己，保持自己的娴雅和纯洁，不被世俗的浮华所侵蚀，像是一只聪慧的仓鼠，能够警醒地保护自己的贞节。她珍视名誉和友谊，慎重处理人际关系，不轻易表露情感，显得坚定而克制。
“丈夫志四海”相关诗句：
- 丈夫志四海 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄勉甫 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其四 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 严羽 ·《豫章留别诸公 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十七 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 九 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《车遥遥 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 苏辙 ·《送陈侗同年知陕府 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 九 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 方回 ·《送临安洪行之次鲜于伯几韵 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 车遥遥 》
- 丈夫生有四方志 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 丈夫实藴四方志 出自 [宋] 吕陶 ·《送曾尉赴汉初 》
- 丈夫虽有四方志 出自 [宋] 陆游 ·《早发奴寨 》
- 丈夫生有四方志 出自 [宋] 刘过 ·《多景楼醉歌 》