“丈夫生有四方志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫生有四方志”出自哪首诗?
答案: “丈夫生有四方志”出自: 宋代 刘过的 《多景楼醉歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū shēng yǒu sì fāng zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“丈夫生有四方志”的上一句是什么?
答案:
“丈夫生有四方志”的上一句是: 英雄多是僰阳人 , 诗句拼音为: yīng xióng duō shì bó yáng rén
,诗句平仄: 。
问题3:“丈夫生有四方志”的下一句是什么?
答案: “丈夫生有四方志”的下一句是: 东欲入海西入秦 , 诗句拼音为: dōng yù rù hǎi xī rù qín ,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
“丈夫生有四方志”全诗
多景楼醉歌 (duō jǐng lóu zuì gē)
君不见七十二子从夫子,儒雅强半鲁国士。
二十八宿佐中兴,英雄多是僰阳人。
丈夫生有四方志,东欲入海西入秦。
安能龌龊守一隅,白头章句浙与闽。
醉游太白呼峨岷,奇材剑客结楚荆。
不随举子纸上学六韬,不学腐儒穿凿注五经。
天长路远何时到,侧身望兮涕沾巾。
平仄仄仄仄仄仄○平仄,平仄平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄○○,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
平平?仄仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄仄平。
平○仄仄平平仄,仄平仄平仄平平。
“丈夫生有四方志”繁体原文
多景樓醉歌
君不見七十二子從夫子,儒雅强半魯國士。
二十八宿佐中興,英雄多是僰陽人。
丈夫生有四方志,東欲入海西入秦。
安能齷齪守一隅,白頭章句浙與閩。
醉遊太白呼峨岷,奇材劍客結楚荆。
不隨舉子紙上學六韜,不學腐儒穿鑿注五經。
天長路遠何時到,側身望兮涕霑巾。
“丈夫生有四方志”韵律对照
平仄仄仄仄仄仄○平仄,平仄平仄仄仄仄。
君不见七十二子从夫子,儒雅强半鲁国士。
仄仄仄仄仄○○,平平平仄仄平平。
二十八宿佐中兴,英雄多是僰阳人。
仄平平仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
丈夫生有四方志,东欲入海西入秦。
平平?仄仄仄平,仄平平仄仄仄平。
安能龌龊守一隅,白头章句浙与闽。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
醉游太白呼峨岷,奇材剑客结楚荆。
仄平仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄仄平。
不随举子纸上学六韬,不学腐儒穿凿注五经。
平○仄仄平平仄,仄平仄平仄平平。
天长路远何时到,侧身望兮涕沾巾。
“丈夫生有四方志”全诗注音
君不见七十二子从夫子,儒雅强半鲁国士。
二十八宿佐中兴,英雄多是僰阳人。
丈夫生有四方志,东欲入海西入秦。
安能龌龊守一隅,白头章句浙与闽。
醉游太白呼峨岷,奇材剑客结楚荆。
不随举子纸上学六韬,不学腐儒穿凿注五经。
天长路远何时到,侧身望兮涕沾巾。
“丈夫生有四方志”全诗翻译
译文:
君不见七十二子从夫子,儒雅强半鲁国士。
二十八宿佐中兴,英雄多是僰阳人。
丈夫生有四方志,东欲入海西入秦。
安能龌龊守一隅,白头章句浙与闽。
醉游太白呼峨岷,奇材剑客结楚荆。
不随举子纸上学六韬,不学腐儒穿凿注五经。
天长路远何时到,侧身望兮涕沾巾。
这首诗描述了古代士子的志向和心境。七十二子是指众多学子,追随孔子学习,具备儒雅的风采,成为鲁国士人。二十八宿指星宿,佐助中兴,多为僰阳出身的英雄。丈夫生而志向四方,有东进海外,有西入秦地。他们不甘于龌龊地守在一隅,他们的荣耀遍及浙江和福建。醉游太白呼唤着峨眉和岷山,这里有奇材剑客结合楚地和荆地的英豪。他们不愿追随举子学习纸上的六韬,也不学习腐儒穿凿注释:五经。他们追求天长地久的前程,但面对漫长的路途,不禁侧身望着,泪水湿润了巾帕。
“丈夫生有四方志”相关诗句:
- 丈夫生有四方志 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 丈夫生有四方志 出自 [宋] 刘过 ·《多景楼醉歌 》
- 丈夫虽有四方志 出自 [宋] 陆游 ·《早发奴寨 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 九 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 车遥遥 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 苏辙 ·《送陈侗同年知陕府 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 方回 ·《送临安洪行之次鲜于伯几韵 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十七 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《车遥遥 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 九 》
- 丈夫实藴四方志 出自 [宋] 吕陶 ·《送曾尉赴汉初 》
- 丈夫一生有二志 出自 [唐] 白居易 ·《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 严羽 ·《豫章留别诸公 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 丈夫志四海 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄勉甫 》