首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送曾尉赴汉初 > 丈夫实藴四方志

“丈夫实藴四方志”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丈夫实藴四方志”出自哪首诗?

答案:丈夫实藴四方志”出自: 宋代 吕陶 《送曾尉赴汉初》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū shí yùn sì fāng zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“丈夫实藴四方志”的上一句是什么?

答案:丈夫实藴四方志”的上一句是: 惟励身规务恃守 , 诗句拼音为: wéi lì shēn guī wù shì shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题3:“丈夫实藴四方志”的下一句是什么?

答案:丈夫实藴四方志”的下一句是: 方虔君命方趋走 , 诗句拼音为: fāng qián jūn mìng fāng qū zǒu ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“丈夫实藴四方志”全诗

送曾尉赴汉初 (sòng céng wèi fù hàn chū)

朝代:宋    作者: 吕陶

前年到官殊未久,君亦东来为我友。
握手一笑万愁寛,平日语言期白首。
山深县僻庶事荒,虽植嘉苗半稂莠。
我无长术剗芽蘖,坐见斯民顔甚厚。
君有豪才生显家,未涉要津甘五斗。
巳将客意同休戚,复视世途均好丑。
咄嗟吾属皆壮年,当学古人所无苟。
劳生险易固多岐,未必功名垂不朽。
自知物理难揆量,惟励身规务恃守。
丈夫实藴四方志,方虔君命方趋走。
崎岖一邑勿云远,赤子欢迎如父母。
铜梁春晚亦开花,猛驾归轩会文酒。

平平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
平○○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平,○仄仄平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○○仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

qián nián dào guān shū wèi jiǔ , jūn yì dōng lái wèi wǒ yǒu 。
wò shǒu yī xiào wàn chóu kuān , píng rì yǔ yán qī bái shǒu 。
shān shēn xiàn pì shù shì huāng , suī zhí jiā miáo bàn láng yǒu 。
wǒ wú cháng shù chǎn yá niè , zuò jiàn sī mín yán shèn hòu 。
jūn yǒu háo cái shēng xiǎn jiā , wèi shè yào jīn gān wǔ dòu 。
sì jiāng kè yì tóng xiū qī , fù shì shì tú jūn hǎo chǒu 。
duō jiē wú shǔ jiē zhuàng nián , dāng xué gǔ rén suǒ wú gǒu 。
láo shēng xiǎn yì gù duō qí , wèi bì gōng míng chuí bù xiǔ 。
zì zhī wù lǐ nán kuí liáng , wéi lì shēn guī wù shì shǒu 。
zhàng fū shí yùn sì fāng zhì , fāng qián jūn mìng fāng qū zǒu 。
qí qū yī yì wù yún yuǎn , chì zǐ huān yíng rú fù mǔ 。
tóng liáng chūn wǎn yì kāi huā , měng jià guī xuān huì wén jiǔ 。

“丈夫实藴四方志”繁体原文

送曾尉赴漢初

前年到官殊未久,君亦東來爲我友。
握手一笑萬愁寛,平日語言期白首。
山深縣僻庶事荒,雖植嘉苗半稂莠。
我無長術剗芽蘗,坐見斯民顔甚厚。
君有豪才生顯家,未涉要津甘五斗。
巳将客意同休戚,復視世途均好醜。
咄嗟吾屬皆壯年,當學古人所無苟。
勞生險易固多岐,未必功名垂不朽。
自知物理難揆量,惟勵身規務恃守。
丈夫實藴四方志,方虔君命方趨走。
崎嶇一邑勿云遠,赤子歡迎如父母。
銅梁春晚亦開花,猛駕歸軒會文酒。

“丈夫实藴四方志”韵律对照

平平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
前年到官殊未久,君亦东来为我友。

仄仄仄仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
握手一笑万愁寛,平日语言期白首。

平○○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
山深县僻庶事荒,虽植嘉苗半稂莠。

仄平○仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
我无长术剗芽蘖,坐见斯民顔甚厚。

平仄平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
君有豪才生显家,未涉要津甘五斗。

仄○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
巳将客意同休戚,复视世途均好丑。

仄平平仄平仄平,○仄仄平仄平平。
咄嗟吾属皆壮年,当学古人所无苟。

○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
劳生险易固多岐,未必功名垂不朽。

仄平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
自知物理难揆量,惟励身规务恃守。

仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平仄。
丈夫实藴四方志,方虔君命方趋走。

平平仄仄仄平仄,仄仄平○○仄仄。
崎岖一邑勿云远,赤子欢迎如父母。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
铜梁春晚亦开花,猛驾归轩会文酒。

“丈夫实藴四方志”全诗注音

qián nián dào guān shū wèi jiǔ , jūn yì dōng lái wèi wǒ yǒu 。

前年到官殊未久,君亦东来为我友。

wò shǒu yī xiào wàn chóu kuān , píng rì yǔ yán qī bái shǒu 。

握手一笑万愁寛,平日语言期白首。

shān shēn xiàn pì shù shì huāng , suī zhí jiā miáo bàn láng yǒu 。

山深县僻庶事荒,虽植嘉苗半稂莠。

wǒ wú cháng shù chǎn yá niè , zuò jiàn sī mín yán shèn hòu 。

我无长术剗芽蘖,坐见斯民顔甚厚。

jūn yǒu háo cái shēng xiǎn jiā , wèi shè yào jīn gān wǔ dòu 。

君有豪才生显家,未涉要津甘五斗。

sì jiāng kè yì tóng xiū qī , fù shì shì tú jūn hǎo chǒu 。

巳将客意同休戚,复视世途均好丑。

duō jiē wú shǔ jiē zhuàng nián , dāng xué gǔ rén suǒ wú gǒu 。

咄嗟吾属皆壮年,当学古人所无苟。

láo shēng xiǎn yì gù duō qí , wèi bì gōng míng chuí bù xiǔ 。

劳生险易固多岐,未必功名垂不朽。

zì zhī wù lǐ nán kuí liáng , wéi lì shēn guī wù shì shǒu 。

自知物理难揆量,惟励身规务恃守。

zhàng fū shí yùn sì fāng zhì , fāng qián jūn mìng fāng qū zǒu 。

丈夫实藴四方志,方虔君命方趋走。

qí qū yī yì wù yún yuǎn , chì zǐ huān yíng rú fù mǔ 。

崎岖一邑勿云远,赤子欢迎如父母。

tóng liáng chūn wǎn yì kāi huā , měng jià guī xuān huì wén jiǔ 。

铜梁春晚亦开花,猛驾归轩会文酒。

“丈夫实藴四方志”全诗翻译

译文:
前年你刚到官职,但没过多久,你也东来和我成为朋友。我们握手笑着,万种愁绪都舒缓了,平时说着话,期盼着白头共老。这山深县偏僻,事物荒芜,虽然种植了优良的苗子,但也有很多野草杂生。我没有长远的计划来修剪这些芽蘖,坐着看着这些人民,他们对我非常亲厚。

你拥有豪才,可以在家族中有显赫的地位,但你还没有涉足要津,还未尝过甘美的五斗酒。你已经将我的意愿视为自己的,一起审视着世间的好与丑。唉,我们这些年轻人,要像古人一样坚守不苟。经历的劳累与困难多种多样,未必能有功名长存不朽。

我明白物理规律难以掌握,但只要努力修身养性,遵守自己的职责,便可守护家国,虔诚地依从君命,努力奔走。作为丈夫,要怀揣着四方的志向,虔诚地履行君主的命令,怀着忠诚之心走上他赐予的路。

这个遥远的地方也不要说太远,像亲生父母一样热情欢迎着儿女回家。铜梁县的春天也早已盛开花朵,你驾着快马归来,我们将会在轩辕台畅饮美酒,共赏文采风华。

总结:全文:作者与朋友相见欢喜,探讨人生和社会的命运和前景。强调要坚守初心,忠诚君主,脚踏实地,努力向前。尽管面临困难,但只要敬畏命令,秉持真诚,就能建功立业,留下美好传说。文章传递了对于家国情怀和忠诚的思考,以及对于友谊和团结的珍视。

“丈夫实藴四方志”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“丈夫实藴四方志”相关诗句: