首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西山高寄崔刑部 > 恩之大兮报不可以速

“恩之大兮报不可以速”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“恩之大兮报不可以速”出自哪首诗?

答案:恩之大兮报不可以速”出自: 宋代 徐积 《西山高寄崔刑部》, 诗句拼音为: ēn zhī dà xī bào bù kě yǐ sù

问题2:“恩之大兮报不可以速”的上一句是什么?

答案:恩之大兮报不可以速”的上一句是: 我欲往兮方穷处於蓬蒿 , 诗句拼音为: wǒ yù wǎng xī fāng qióng chù wū péng hāo

问题3:“恩之大兮报不可以速”的下一句是什么?

答案:恩之大兮报不可以速”的下一句是: 太山之重兮置之有若鸿毛 , 诗句拼音为: tài shān zhī chóng xī zhì zhī yǒu ruò hóng máo ,诗句平仄:仄平平○平仄平仄仄平平

“恩之大兮报不可以速”全诗

西山高寄崔刑部 (xī shān gāo jì cuī xíng bù)

朝代:宋    作者: 徐积

西山高,胡为高。
上有磨天之巨势,下有黄河不测之险,甚於蜀道之难。
西山高,长安之路如云霄。
乘无逸驾兮飞无劲翮,我欲往兮有千艰百险之相辽。
西山高,长安之路如天遥。
夜短梦不到,白日其心劳。
西山高,我欲往兮方穷处於蓬蒿。
恩之大兮报不可以速,太山之重兮置之有若鸿毛。
西山高,无如之何兮徒引领而长谣。
青门路兮有时到,愿公之寿兮如松乔。

平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。

xī shān gāo , hú wèi gāo 。
shàng yǒu mó tiān zhī jù shì , xià yǒu huáng hé bù cè zhī xiǎn , shèn wū shǔ dào zhī nán 。
xī shān gāo , cháng ān zhī lù rú yún xiāo 。
chéng wú yì jià xī fēi wú jìn hé , wǒ yù wǎng xī yǒu qiān jiān bǎi xiǎn zhī xiāng liáo 。
xī shān gāo , cháng ān zhī lù rú tiān yáo 。
yè duǎn mèng bù dào , bái rì qí xīn láo 。
xī shān gāo , wǒ yù wǎng xī fāng qióng chù wū péng hāo 。
ēn zhī dà xī bào bù kě yǐ sù , tài shān zhī chóng xī zhì zhī yǒu ruò hóng máo 。
xī shān gāo , wú rú zhī hé xī tú yǐn lǐng ér cháng yáo 。
qīng mén lù xī yǒu shí dào , yuàn gōng zhī shòu xī rú sōng qiáo 。

“恩之大兮报不可以速”繁体原文

西山高寄崔刑部

西山高,胡爲高。
上有磨天之巨勢,下有黄河不測之險,甚於蜀道之難。
西山高,長安之路如雲霄。
乘無逸駕兮飛無勁翮,我欲往兮有千艱百險之相遼。
西山高,長安之路如天遥。
夜短夢不到,白日其心勞。
西山高,我欲往兮方窮處於蓬蒿。
恩之大兮報不可以速,太山之重兮置之有若鴻毛。
西山高,無如之何兮徒引領而長謠。
青門路兮有時到,願公之壽兮如松喬。

“恩之大兮报不可以速”全诗注音

xī shān gāo , hú wèi gāo 。

西山高,胡为高。

shàng yǒu mó tiān zhī jù shì , xià yǒu huáng hé bù cè zhī xiǎn , shèn wū shǔ dào zhī nán 。

上有磨天之巨势,下有黄河不测之险,甚於蜀道之难。

xī shān gāo , cháng ān zhī lù rú yún xiāo 。

西山高,长安之路如云霄。

chéng wú yì jià xī fēi wú jìn hé , wǒ yù wǎng xī yǒu qiān jiān bǎi xiǎn zhī xiāng liáo 。

乘无逸驾兮飞无劲翮,我欲往兮有千艰百险之相辽。

xī shān gāo , cháng ān zhī lù rú tiān yáo 。

西山高,长安之路如天遥。

yè duǎn mèng bù dào , bái rì qí xīn láo 。

夜短梦不到,白日其心劳。

xī shān gāo , wǒ yù wǎng xī fāng qióng chù wū péng hāo 。

西山高,我欲往兮方穷处於蓬蒿。

ēn zhī dà xī bào bù kě yǐ sù , tài shān zhī chóng xī zhì zhī yǒu ruò hóng máo 。

恩之大兮报不可以速,太山之重兮置之有若鸿毛。

xī shān gāo , wú rú zhī hé xī tú yǐn lǐng ér cháng yáo 。

西山高,无如之何兮徒引领而长谣。

qīng mén lù xī yǒu shí dào , yuàn gōng zhī shòu xī rú sōng qiáo 。

青门路兮有时到,愿公之寿兮如松乔。

“恩之大兮报不可以速”全诗翻译

译文:
西山虽高,却有何高人之故。山上有着磨天之巨大气势,山下有黄河那不可预测的险象,甚至比蜀道还要险恶。西山高耸入云霄,宛如长安的通路。但即便我驾驭着无逸驾,拥有翅膀般轻盈的翎羽,我欲前往,却面临着千难万险之势。西山高耸入天空,长安之路如同遥远的苍穹。黑夜短暂,却无法遇见梦境;白日里内心却疲劳不堪。

西山高耸入天空,我欲前往,却要去蓬蒿草丛之方。恩情之大难以即刻回报,犹如太山之重,置之手中宛如一根鸿毛。西山高耸入天空,无可奈何,只能牵引领结成长久的谣言。青门之路有时得以踏足,愿您长寿如松柏一样高耸。

全文表达了主人公面临险阻的决心和奋斗精神,将要面对重重艰难险阻前行,但愿自己能如松柏一般坚定和长寿。

“恩之大兮报不可以速”总结赏析

赏析:
这首诗《西山高寄崔刑部》是唐代徐积创作的作品,描写了作者面临千难百险,渴望前往长安的决心。整首诗以西山高耸入云霄为背景,抒发了徐积对长安之路的向往与不易。
首节以“西山高,胡为高。”开篇,通过西山的壮观景色,点出了徐积所面临的困难和险阻。接着以“上有磨天之巨势,下有黄河不测之险”形容险峻,比喻长安之路如同攀登陡峭的山巅,黄河的危险更增加了前行的不确定性。
第二节以“西山高,长安之路如云霄。”将长安的远大理想与天空相提并论,表现了对长安的向往。但“乘无逸驾兮飞无劲翮”则表明前路艰难重重,需克服千难百险。
第三节以“西山高,长安之路如天遥。”形容时间的紧迫感,夜晚短暂,心灵疲惫。而“我欲往兮方穷处於蓬蒿”则再次强调了前路的厄运。
最后两节以“恩之大兮报不可以速,太山之重兮置之有若鸿毛。”表现了对恩情的感激和愿望能够回报,但也感叹了回报之路的艰难。最后一节以“西山高,无如之何兮徒引领而长谣。”表达了对前路的期盼和向往,愿望能够走到长安,同时也表现出对崔刑部的祝愿。

“恩之大兮报不可以速”诗句作者徐积介绍:

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,後三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最爲整齐,故行款规格从宣统本。更多...

“恩之大兮报不可以速”相关诗句: