“龟之大兮祗以奄鲁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龟之大兮祗以奄鲁”出自哪首诗?
答案: “龟之大兮祗以奄鲁”出自: 唐代 韩愈的 《琴曲歌辞 龟山操》, 诗句拼音为: guī zhī dà xī zhī yǐ yǎn lǔ 。
问题2:“龟之大兮祗以奄鲁”的上一句是什么?
答案:
“龟之大兮祗以奄鲁”的上一句是: 龟之枿兮不中梁柱 , 诗句拼音为: guī zhī niè xī bù zhōng liáng zhù
。
问题3:“龟之大兮祗以奄鲁”的下一句是什么?
答案: “龟之大兮祗以奄鲁”的下一句是: 知将隳兮哀莫余伍 , 诗句拼音为: zhī jiāng huī xī āi mò yú wǔ ,诗句平仄:平○平平平仄平仄。
“龟之大兮祗以奄鲁”全诗
琴曲歌辞 龟山操 (qín qǔ gē cí guī shān cāo)
龟之气兮不能云雨,龟之枿兮不中梁柱,龟之大兮祗以奄鲁。
知将隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余归辅。
平平仄平仄平平仄,平平仄平仄○平仄,平平仄平平仄仄仄。
平○平平平仄平仄,平平仄仄平平平平仄。
“龟之大兮祗以奄鲁”繁体原文
琴曲歌辭 龜山操
龜之氣兮不能雲雨,龜之枿兮不中梁柱,龜之大兮祗以奄魯。
知將隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余歸輔。
“龟之大兮祗以奄鲁”全诗注音
龟之气兮不能云雨,龟之枿兮不中梁柱,龟之大兮祗以奄鲁。
知将隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余归辅。
“龟之大兮祗以奄鲁”全诗翻译
译文:
乌龟的气息啊,无法引来云雨;乌龟的腿啊,无法对准梁柱;乌龟的身体啊,只能用来祭奠鲁国。
我知道将要灭亡啊,可惜没有人同情我这个孤独的君主。周公有鬼啊,叹息着等待我回归并辅佐。
“龟之大兮祗以奄鲁”总结赏析
赏析:《龟山操》是唐代文学家韩愈创作的一首古诗。这首诗以龟山为背景,抒发了诗人的感怀之情,同时也借龟山之景,表达了他对时局的忧虑和对国家兴衰的担忧。
首先,诗中以“龟之气兮不能云雨”来形容龟山的幽静和清幽之境。这里以龟山之景寓意作者内心的宁静和深远,展现了一种超然物外的心境。
接着,诗中用“龟之枿兮不中梁柱”表达了龟山之地地势险峻,不适合修建大型建筑物。这句话可以理解为作者不愿意将这片宁静的山川破坏,也可理解为作者对时局的不满和对当时的政治腐败的批评。
然后,诗中提到“龟之大兮祗以奄鲁”,奄指静谧,鲁指美好。这里表达了龟山之美仅在于它的幽静和清幽,而非华丽壮观,进一步强调了作者对宁静与幽雅之美的向往。
最后两句“知将隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余归辅”则反映了作者对时局的忧虑和对国家兴衰的担忧。作者以周公为典型,表示自己愿意为国家效力,却无法获得机会,感到无奈和沮丧。这也是整首诗的情感高潮所在。
“龟之大兮祗以奄鲁”相关诗句:
- 龟之大兮祗以奄鲁 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 龟山操 》
- 祗以奄鲁 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 奄有龟蒙再封鲁 出自 [宋] 杨万里 ·《寄王用之判府监簿 》
- 龟之大兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 奄鳬绎兮龟蒙 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 陶一气之奇佹兮奄宇宙之几何 出自 [宋] 王柏 ·《宋史馆检閲所性先生时天彝父挽些 》
- 运以大风之举兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 恩之大兮报不可以速 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 龟何以兮食只 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
- 龟之氛兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 龟之枿兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 龟告犹以灼兆兮 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 以鲁得之 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一二 》
- 恐蓍龟之远兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 以之驱鲁山 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 五 》
- 住无相兮龟之藏 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八 》
- 奄忽丧元龟 出自 [宋] 宋祁 ·《肃简鲁公挽词四首 其一 》
- 君挟此以生兮不隘以大 出自 [宋] 廖行之 ·《田县尉悲风词 》
- 龟之枿兮不中梁柱 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 龟山操 》
- 龟之气兮不能云雨 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 龟山操 》