“感激大恩何以报”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“感激大恩何以报”出自哪首诗？
答案： “感激大恩何以报”出自： 宋代 姜特立的 《闲咏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎn jī dà ēn hé yǐ bào ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“感激大恩何以报”的上一句是什么？
答案：
“感激大恩何以报”的上一句是： 时唤杯盘佐老饕 , 诗句拼音为： shí huàn bēi pán zuǒ lǎo tāo
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“感激大恩何以报”的下一句是什么？
答案： “感激大恩何以报”的下一句是： 唯祈圣寿等天高 , 诗句拼音为： wéi qí shèng shòu děng tiān gāo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“感激大恩何以报”全诗
闲咏 (xián yǒng)
坐叨厚廪饮醇醪，不挟文书不坐曹。
检校园花为日课，裒寻诗草计年劳。
仍将书册供慵卧，时唤杯盘佐老饕。
感激大恩何以报，唯祈圣寿等天高。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“感激大恩何以报”繁体原文
閒詠
坐叨厚廩飲醇醪，不挾文書不坐曹。
檢校園花爲日課，裒尋詩草計年勞。
仍將書冊供慵卧，時喚杯盤佐老饕。
感激大恩何以報，唯祈聖壽等天高。
“感激大恩何以报”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
坐叨厚廪饮醇醪，不挟文书不坐曹。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
检校园花为日课，裒寻诗草计年劳。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仍将书册供慵卧，时唤杯盘佐老饕。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
感激大恩何以报，唯祈圣寿等天高。
“感激大恩何以报”全诗注音
坐叨厚廪饮醇醪，不挟文书不坐曹。
检校园花为日课，裒寻诗草计年劳。
仍将书册供慵卧，时唤杯盘佐老饕。
感激大恩何以报，唯祈圣寿等天高。
“感激大恩何以报”全诗翻译
译文：
坐在厚重的仓廪中，饮着醇美的醪酒，不带着文书也不居于官曹之中。
检查校园里的花朵作为日常功课，搜集寻找诗草度过岁月的辛劳。
依然将书册供在床边懒懒地躺着，不时地叫来酒盘来满足老饕的口腹之欲。
感激得到的大恩，该如何回报呢？只能祈求尊者的寿命长久，等待在天堂高处。
总结：
诗人表现了自在豁达的生活态度，以饮酒、赏花、读书为乐，不畏官场权谋，只求报答大恩，希望尊者长命百岁，令人感叹古人深厚的情感和对圣贤的崇敬之情。
“感激大恩何以报”相关诗句：
- 感激大恩何以报 出自 [宋] 姜特立 ·《闲咏 》
- 大恩何以报 出自 [宋] 李纲 ·《早行二首 其一 》
- 感激更恩报天子 出自 [宋] 刘敞 ·《赏阁後小桃同景纯作 》
- 恩大不知何以报 出自 [宋] 释重显 ·《寄内侍太保 其二 》
- 恩大不知何以报 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二二 》
- 大禹恩深无以报 出自 [宋] 赵拚 ·《寄前人二首 其二 》
- 恩之大兮报不可以速 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 何以报君恩 出自 [宋] 陆游 ·《郡斋偶书三首 其三 》
- 何以报宸恩 出自 [宋] 寇准 ·《应制太清楼观书 》
- 君恩何以报 出自 [宋] 廖唐英 ·《广惠仓 》
- 何以报君恩 出自 [宋] 郭祥正 ·《题净惠院 》
- 君恩何以报 出自 [宋] 郑清之 ·《赐第登楼 其一 》
- 君恩何以报 出自 [宋] 王侑 ·《乡饮酒诗 》
- 何以报主恩 出自 [宋] 李光 ·《江西久旱徧祷莫应稚山少卿将赴行朝一夕大雨遐迩沾足因成喜雨诗送行 》
- 皇恩何以报 出自 [唐] 柳公权 ·《应制贺边军支春衣 一 》
- 恩深何以报 出自 [宋] 徐积 ·《赈饥篇赠程守 其一 》
- 何以报君恩 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 何以报国恩 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂题六首 其三 》
- 此恩何以报 出自 [唐] 罗隐 ·《感旧 》
- 何以报恩德 出自 [宋] 郭印 ·《谢曾帅养生诀 》