首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次三月望日出游 > 五方民杂居

“五方民杂居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“五方民杂居”出自哪首诗？

答案： “五方民杂居”出自： 宋代 洪皓的 《次三月望日出游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ fāng mín zá jū ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“五方民杂居”的上一句是什么？

答案： “五方民杂居”的上一句是： 摇几屡颦蹙 , 诗句拼音为： yáo jǐ lǚ pín cù ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“五方民杂居”的下一句是什么？

答案： “五方民杂居”的下一句是： 濒泽非广谷 , 诗句拼音为： bīn zé fēi guǎng gǔ ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“五方民杂居”全诗

次三月望日出游 (cì sān yuè wàng rì chū yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 洪皓。

无马假犊车，岂必朱丹毂。
驾言暂出游，写忧慰穷独。
寻芳不见花，宿莽埋槲樕。
区区十里间，良友始追逐。
晤语得正人，颇欣富方谷。
书斋大萧条，四面少林麓。
欲作纳凉亭，因兹出求木。
履桥虽云安，欹柱恐颠覆。
临深念垂堂，徒行漫扪腹。
道险能摧轮，畏闻声辘辘。
形骸久衰惫，摇几屡颦蹙。
五方民杂居，濒泽非广谷。
鸡犬或相闻，要知是荒服。
跋涉频问津，引领主人屋。
老稚俱迎门，击鲜馈豚肉。
日暮途修阻，还辕不辞速。
吻燥藉醇醪，餬口资饘粥。
翌日覩新诗，珠玑圆且熟。
可追宝剑篇，髙诵素灵哭。

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，○平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
○○仄平平，平○仄平仄。
仄仄平平平，仄○平仄仄。
平平仄平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
平仄仄○○，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平○平，仄○仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平○仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。

wú mǎ jiǎ dú chē ， qǐ bì zhū dān gū 。
jià yán zàn chū yóu ， xiě yōu wèi qióng dú 。
xún fāng bù jiàn huā ， sù mǎng mái hú sù 。
qū qū shí lǐ jiān ， liáng yǒu shǐ zhuī zhú 。
wù yǔ dé zhèng rén ， pō xīn fù fāng gǔ 。
shū zhāi dà xiāo tiáo ， sì miàn shǎo lín lù 。
yù zuò nà liáng tíng ， yīn zī chū qiú mù 。
lǚ qiáo suī yún ān ， qī zhù kǒng diān fù 。
lín shēn niàn chuí táng ， tú xíng màn mén fù 。
dào xiǎn néng cuī lún ， wèi wén shēng lù lù 。
xíng huán jiǔ shuāi bèi ， yáo jǐ lǚ pín cù 。
wǔ fāng mín zá jū ， bīn zé fēi guǎng gǔ 。
jī quǎn huò xiāng wén ， yào zhī shì huāng fú 。
bá shè pín wèn jīn ， yǐn lǐng zhǔ rén wū 。
lǎo zhì jù yíng mén ， jī xiān kuì tún ròu 。
rì mù tú xiū zǔ ， huán yuán bù cí sù 。
wěn zào jiè chún láo ， hú kǒu zī zhān zhōu 。
yì rì dǔ xīn shī ， zhū jī yuán qiě shú 。
kě zhuī bǎo jiàn piān ， gāo sòng sù líng kū 。

“五方民杂居”繁体原文

次三月望日出遊

無馬假犢車，豈必朱丹轂。
駕言暫出遊，寫憂慰窮獨。
尋芳不見花，宿莽埋槲樕。
區區十里間，良友始追逐。
晤語得正人，頗欣富方穀。
書齋大蕭條，四面少林麓。
欲作納凉亭，因兹出求木。
履橋雖云安，欹柱恐顛覆。
臨深念垂堂，徒行漫捫腹。
道險能摧輪，畏聞聲轆轆。
形骸久衰憊，搖几屢顰蹙。
五方民雜居，瀕澤非廣谷。
雞犬或相聞，要知是荒服。
跋涉頻問津，引領主人屋。
老稚俱迎門，擊鮮饋豚肉。
日暮途修阻，還轅不辭速。
吻燥藉醇醪，餬口資饘粥。
翌日覩新詩，珠璣圓且熟。
可追寶劍篇，髙誦素靈哭。

“五方民杂居”韵律对照

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
无马假犊车，岂必朱丹毂。

仄平仄仄平，仄平仄平仄。
驾言暂出游，写忧慰穷独。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
寻芳不见花，宿莽埋槲樕。

平平仄仄○，平仄仄平仄。
区区十里间，良友始追逐。

仄仄仄○平，○平仄平仄。
晤语得正人，颇欣富方谷。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
书斋大萧条，四面少林麓。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
欲作纳凉亭，因兹出求木。

仄平平平平，平仄仄平仄。
履桥虽云安，欹柱恐颠覆。

○○仄平平，平○仄平仄。
临深念垂堂，徒行漫扪腹。

仄仄平平平，仄○平仄仄。
道险能摧轮，畏闻声辘辘。

平平仄平仄，○仄仄平仄。
形骸久衰惫，摇几屡颦蹙。

仄平平仄平，平仄平仄仄。
五方民杂居，濒泽非广谷。

平仄仄○○，仄平仄平仄。
鸡犬或相闻，要知是荒服。

仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
跋涉频问津，引领主人屋。

仄仄平○平，仄○仄平仄。
老稚俱迎门，击鲜馈豚肉。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
日暮途修阻，还辕不辞速。

仄仄仄平平，平仄平平仄。
吻燥藉醇醪，餬口资饘粥。

仄仄仄平平，平平平○仄。
翌日覩新诗，珠玑圆且熟。

仄平仄仄平，平仄仄平仄。
可追宝剑篇，髙诵素灵哭。

“五方民杂居”全诗注音

wú mǎ jiǎ dú chē ， qǐ bì zhū dān gū 。

无马假犊车，岂必朱丹毂。

jià yán zàn chū yóu ， xiě yōu wèi qióng dú 。

驾言暂出游，写忧慰穷独。

xún fāng bù jiàn huā ， sù mǎng mái hú sù 。

寻芳不见花，宿莽埋槲樕。

qū qū shí lǐ jiān ， liáng yǒu shǐ zhuī zhú 。

区区十里间，良友始追逐。

wù yǔ dé zhèng rén ， pō xīn fù fāng gǔ 。

晤语得正人，颇欣富方谷。

shū zhāi dà xiāo tiáo ， sì miàn shǎo lín lù 。

书斋大萧条，四面少林麓。

yù zuò nà liáng tíng ， yīn zī chū qiú mù 。

欲作纳凉亭，因兹出求木。

lǚ qiáo suī yún ān ， qī zhù kǒng diān fù 。

履桥虽云安，欹柱恐颠覆。

lín shēn niàn chuí táng ， tú xíng màn mén fù 。

临深念垂堂，徒行漫扪腹。

dào xiǎn néng cuī lún ， wèi wén shēng lù lù 。

道险能摧轮，畏闻声辘辘。

xíng huán jiǔ shuāi bèi ， yáo jǐ lǚ pín cù 。

形骸久衰惫，摇几屡颦蹙。

wǔ fāng mín zá jū ， bīn zé fēi guǎng gǔ 。

五方民杂居，濒泽非广谷。

jī quǎn huò xiāng wén ， yào zhī shì huāng fú 。

鸡犬或相闻，要知是荒服。

bá shè pín wèn jīn ， yǐn lǐng zhǔ rén wū 。

跋涉频问津，引领主人屋。

lǎo zhì jù yíng mén ， jī xiān kuì tún ròu 。

老稚俱迎门，击鲜馈豚肉。

rì mù tú xiū zǔ ， huán yuán bù cí sù 。

日暮途修阻，还辕不辞速。

wěn zào jiè chún láo ， hú kǒu zī zhān zhōu 。

吻燥藉醇醪，餬口资饘粥。

yì rì dǔ xīn shī ， zhū jī yuán qiě shú 。

翌日覩新诗，珠玑圆且熟。

kě zhuī bǎo jiàn piān ， gāo sòng sù líng kū 。

可追宝剑篇，髙诵素灵哭。

“五方民杂居”全诗翻译

译文：

无马假犊车，岂必朱丹毂。
驾言暂出游，写忧慰穷独。
寻芳不见花，宿莽埋槲樕。
区区十里间，良友始追逐。
晤语得正人，颇欣富方谷。
书斋大萧条，四面少林麓。
欲作纳凉亭，因兹出求木。
履桥虽云安，欹柱恐颠覆。
临深念垂堂，徒行漫扪腹。
道险能摧轮，畏闻声辘辘。
形骸久衰惫，摇几屡颦蹙。
五方民杂居，濒泽非广谷。
鸡犬或相闻，要知是荒服。
跋涉频问津，引领主人屋。
老稚俱迎门，击鲜馈豚肉。
日暮途修阻，还辕不辞速。
吻燥藉醇醪，餬口资饘粥。
翌日覩新诗，珠玑圆且熟。
可追宝剑篇，髙诵素灵哭。
全文总结：文中写述了一位孤独穷困的人出游寻欢作乐，但却寻不到欢愉。在茂密的荒野中，他遇到了一位好友，开始相互追逐欢乐。在寻求安静之地建造纳凉亭时，不得不担心自己选择的木料是否牢固。思及家中颓废的书斋和四周荒凉的景象，愁苦之情油然而生。在邂逅贤人之后，心情稍稍舒畅，但依然念及家中老宅的安危，步履匆匆，几经坎坷。周遭居民杂居，湖泊泛滥，荒野中偶有鸡犬相闻，令人伤感。但在人情款待和友情滋养下，旅途稍显温暖。尽管前路道路险阻，却不辞劳苦，继续前行。他尝尽了醇醪美食，满足了空腹，第二天欣赏了新的诗篇，心旷神怡。可追念旧时的宝剑篇和素灵的哭声，意味着前方仍有许多历险和未知。

“五方民杂居”总结赏析

这首诗《次三月望日出游》表现了诗人在一个春日早晨的游玩经历，并通过文字展现了他的心情和感受。以下是赏析：和标签：
赏析：
诗人开始描写自己出游，但没有坐马车，而是选择了牛车，这体现了他的朴素和淡泊。他强调不必使用华丽的红色车毂，这反映了他的清俭之风。然后，诗人叙述了自己的游玩，以及在旅途中的所见所闻，包括没有见到花朵，宿营在荒野之中，还有与友人相聚的情景。他欣慰于与正人为伴，并提到了自己欲建纳凉亭的计划。随后，诗人在自己的书斋遇到了困难，需要寻找木材，这部分反映了生活琐事。诗人在行走中感受到了道路的险阻，同时也表现出对晚年生活的担忧，以及对家园的思恋。最后，他描述了抵达友人家中，受到热情款待的情景，结束了这次游玩。
标签：
写景、抒情、咏物、友情、生活琐事、思乡情感、家庭和热情款待。

“五方民杂居”诗句作者洪皓介绍：

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“五方民杂居”相关诗句：

“五方民杂居”每个字的意思：

包含“五方民杂居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂