“民杂蛇龙鸟兽居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民杂蛇龙鸟兽居”出自哪首诗?
答案: “民杂蛇龙鸟兽居”出自: 宋代 王十朋的 《夏禹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín zá shé lóng niǎo shòu jū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“民杂蛇龙鸟兽居”的上一句是什么?
答案:
“民杂蛇龙鸟兽居”的上一句是: 洪流浩浩浸寰区 , 诗句拼音为:hóng liú hào hào jìn huán qū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“民杂蛇龙鸟兽居”的下一句是什么?
答案: “民杂蛇龙鸟兽居”的下一句是: 长叹当时微帝力 , 诗句拼音为: cháng tàn dāng shí wēi dì lì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“民杂蛇龙鸟兽居”全诗
夏禹 (xià yǔ)
洪流浩浩浸寰区,民杂蛇龙鸟兽居。
长叹当时微帝力,苍生今日尽为鱼。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“民杂蛇龙鸟兽居”繁体原文
夏禹
洪流浩浩浸寰區,民雜蛇龍鳥獸居。
長歎當時微帝力,蒼生今日盡爲魚。
“民杂蛇龙鸟兽居”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
洪流浩浩浸寰区,民杂蛇龙鸟兽居。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
长叹当时微帝力,苍生今日尽为鱼。
“民杂蛇龙鸟兽居”全诗注音
洪流浩浩浸寰区,民杂蛇龙鸟兽居。
长叹当时微帝力,苍生今日尽为鱼。
“民杂蛇龙鸟兽居”全诗翻译
译文:
洪流浩浩汹涌流淌遍布天地间,人民杂居于蛇、龙、鸟、兽之中。
长叹当年微薄的帝王力量,如今百姓皆化为鱼类。
总结:
诗人描绘了洪水泛滥的景象,形容人民生活在各种各样的动物中。在此背景下,诗人深感当初微弱的帝王力量的无力,现在百姓都沦为鱼类,显得无比悲伤。此诗反映了当时社会动荡不安的局势和人民苦难的命运。
“民杂蛇龙鸟兽居”相关诗句:
- 民杂蛇龙鸟兽居 出自 [宋] 王十朋 ·《夏禹 》
- 龙蛇腾盘兽屹立 出自 [唐] 戴叔伦 ·《怀素上人草书歌 》
- 蜂蛇亦杂居 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 三 》
- 龙蛇混杂 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六八 》
- 漫说惊蛇杂飞鸟 出自 [宋] 吴可 ·《秘古堂诗 》
- 九庙杂龙蛇 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 龙蛇因尔杂 出自 [宋] 黄文雷 ·《南丰道中 其二 》
- 熊虎杂龙蛇 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 吐谷浑 》
- 图壁杂龙蛇 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 熊虎杂龙蛇 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 杂树矫龙蛇 出自 [宋] 张澂 ·《清沼寺 》
- 龙蛇杂处中 出自 [宋] 黄彦平 ·《王子才军中有道人鬻笔既售而去笑曰吾姓名在管中破视有细字曰李洞长求之不复见矣 》
- 龙蛇相混杂 出自 [宋] 李纲 ·《自武陵舟行至德山 》
- 元佑龙蛇杂 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其四 》
- 民食腥膻鸟兽同 出自 [宋] 王十朋 ·《神农 》
- 峡人鸟兽居 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李十五丈别 》
- 健语龙蛇杂矛戟 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 鬼魅杂出交蛇龙 出自 [宋] 陈普 ·《夜台 》
- 何妨蛇蚓杂蛟龙 出自 [宋] 孙觌 ·《正月十五日荆谿馆然灯燕北客用前韵 》
- 蛇龙螭虎杂万骑 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》