“和雨和风作许愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和雨和风作许愁”出自哪首诗?
答案: “和雨和风作许愁”出自: 宋代 高翥的 《秋日三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yǔ hé fēng zuò xǔ chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“和雨和风作许愁”的上一句是什么?
答案:
“和雨和风作许愁”的上一句是: 芭蕉昨夜缘何事 , 诗句拼音为: bā jiāo zuó yè yuán hé shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“和雨和风作许愁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和雨和风作许愁”已经是最后一句了。
“和雨和风作许愁”全诗
秋日三首 其三 (qiū rì sān shǒu qí sān)
独客飘然物外游,江南江北总宜秋。
芭蕉昨夜缘何事,和雨和风作许愁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“和雨和风作许愁”繁体原文
秋日三首 其三
獨客飄然物外遊,江南江北總宜秋。
芭蕉昨夜緣何事,和雨和風作許愁。
“和雨和风作许愁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
独客飘然物外游,江南江北总宜秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芭蕉昨夜缘何事,和雨和风作许愁。
“和雨和风作许愁”全诗注音
独客飘然物外游,江南江北总宜秋。
芭蕉昨夜缘何事,和雨和风作许愁。
“和雨和风作许愁”全诗翻译
译文:
独自一人飘然远游,漫游江南江北,正值宜人的秋季。芭蕉昨夜因何事情,受到雨水和风的共同困扰,引发了无尽愁思。
总结:
诗人形容自己独行江南江北,正值秋天,但仍然心情愁绪满满,思念之情与自然的风雨交相辉映。
“和雨和风作许愁”相关诗句:
- 和雨和风作许愁 出自 [宋] 高翥 ·《秋日三首 其三 》
- 和风和雨两三声 出自 [宋] 唐庚 ·《城上怨 》
- 却愁闲杀雨和风 出自 [宋] 杨万里 ·《过宜福桥 》
- 今年不作风和雨 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次韵重九 》
- 风雨和更作三厄 出自 [宋] 陈师道 ·《九日与智叔鵰堂宴集夜归 》
- 风雨相将作许愁 出自 [宋] 虞俦 ·《旅怀上石似之郎中 其二 》
- 和风和雨卧丛丛 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其二 》
- 和烟和雨收拾取 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其三 》
- 韭和春雨笋和糟 出自 [宋] 叶绍翁 ·《访隠者 》
- 和云和雨系天腰 出自 [宋] 释智嵩 ·《赋虹霓 》
- 和烟和雨遮敷水 出自 [唐] 郑谷 ·《小桃 》
- 和烟和雨雪离披 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四一 》
- 垂杨和雨结成愁 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《旅寓 》
- 愁心和雨到昭阳 出自 [唐] 刘氏媛 ·《相和歌辞 长门怨二首 一 》
- 愁心和雨到昭阳 出自 [唐] 刘皂 ·《长门怨三首 一 》
- 愁心和雨到昭阳 出自 [唐] 刘媛 ·《长门怨 一 》
- 曾和秋雨驱愁入 出自 [唐] 高蟾 ·《下第出春明门 》
- 曾和秋雨驱愁入 出自 [唐] 李山甫 ·《下第出春明门 》
- 和雨和烟折 出自 [唐] 郑谷 ·《江梅 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》