“应与麻姑子细论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应与麻姑子细论”出自哪首诗?
答案: “应与麻姑子细论”出自: 宋代 章得象的 《题灵康庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng yǔ má gū zǐ xì lùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应与麻姑子细论”的上一句是什么?
答案:
“应与麻姑子细论”的上一句是: 辽天归叹桑田事 , 诗句拼音为: liáo tiān guī tàn sāng tián shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应与麻姑子细论”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应与麻姑子细论”已经是最后一句了。
“应与麻姑子细论”全诗
题灵康庙 (tí líng kāng miào)
白鹤何年入紫氛,空余灵迹庙犹存。
岩崖暗锁云根老,堂殿阴连海气昏。
潮上神乌鸣祭鼓,夜深鬼火照祠门。
辽天归叹桑田事,应与麻姑子细论。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应与麻姑子细论”繁体原文
題靈康廟
白鶴何年入紫氛,空餘靈迹廟猶存。
巖崖暗鎖雲根老,堂殿陰連海氣昏。
潮上神烏鳴祭鼓,夜深鬼火照祠門。
遼天歸嘆桑田事,應與麻姑子細論。
“应与麻姑子细论”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
白鹤何年入紫氛,空余灵迹庙犹存。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岩崖暗锁云根老,堂殿阴连海气昏。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
潮上神乌鸣祭鼓,夜深鬼火照祠门。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辽天归叹桑田事,应与麻姑子细论。
“应与麻姑子细论”全诗注音
白鹤何年入紫氛,空余灵迹庙犹存。
岩崖暗锁云根老,堂殿阴连海气昏。
潮上神乌鸣祭鼓,夜深鬼火照祠门。
辽天归叹桑田事,应与麻姑子细论。
“应与麻姑子细论”全诗翻译
译文:
白鹤是何年飞入紫氛高处,如今空留下它的灵迹,庙宇依旧保存着。岩崖隐没在云雾中,岁月已使其根基坚固,殿阁与阴影交错,海气昏沉。潮水涨上来,神乌鸣叫着,敲着祭鼓,夜晚深沉,鬼火映照着祠门。望着广阔的天空,我不禁感叹桑田沧海的变迁,这或许是值得与麻姑子细细探讨的话题。
全诗描述了一个古老的庙宇,庙宇中有白鹤飞过的痕迹,岩崖耸立,环境幽静,祭祀仪式仍在进行,神秘的气氛萦绕。最后,诗人在这宏大的景象下,思考着岁月的流转,与麻姑子共同探讨其中的奥秘。整首诗展现了古代文人对自然和历史的思索与赞叹。
“应与麻姑子细论”相关诗句:
- 应与麻姑子细论 出自 [宋] 章得象 ·《题灵康庙 》
- 归计应须与细论 出自 [宋] 周紫芝 ·《杜鹃三首 其三 》
- 与君论子细 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 只应不奈麻姑爪 出自 [宋] 朱翌 ·《咏紫荆 》
- 方平与麻姑 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其五 》
- 曾与麻姑会 出自 [宋] 王迈 ·《题弟纲举之奉仙之室曰小蓬莱 》
- 麻姑一女子 出自 [宋] 陆文圭 ·《送麻姑山道人 》
- 不论朱墨细如麻 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 输与麻姑却少年 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎横舟诗卷二首 其二 》
- 高风默与麻姑契 出自 [宋] 柯庭坚 ·《赠妙靖链师 》
- 麻姑乞与女真衣 出自 [唐] 郑谷 ·《黄莺 》
- 下与麻姑戏玄洲 出自 [宋] 陆游 ·《江楼吹笛饮酒大醉中作 》
- 若见麻姑与王远 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 直遣麻姑与搔背 出自 [唐] 李商隐 ·《海上 》
- 传与麻姑借大鹏 出自 [唐] 陈沆 ·《嘲庐山道士 》
- 再光麻姑与旴水 出自 [宋] 杨万里 ·《赠旴江谢正之 》
- 麻姑女子不下坛 出自 [宋] 沈辽 ·《龙兴观 》
- 荒了麻姑老子坛 出自 [宋] 刘克庄 ·《送徐鼎夫用庐陵通守博士戴文韵 》
- 麻姑爪秃瞳子昏 出自 [唐] 陈陶 ·《将进酒 》
- 麻姑女子十八九 出自 [宋] 周紫芝 ·《七夕 》