“麻姑女子不下坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麻姑女子不下坛”出自哪首诗?
答案: “麻姑女子不下坛”出自: 宋代 沈辽的 《龙兴观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: má gū nǚ zǐ bù xià tán ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“麻姑女子不下坛”的上一句是什么?
答案:
“麻姑女子不下坛”的上一句是: 但闻金环玉佩鸣珊珊 , 诗句拼音为: dàn wén jīn huán yù pèi míng shān shān
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“麻姑女子不下坛”的下一句是什么?
答案: “麻姑女子不下坛”的下一句是: 有谁乞得延龄丹 , 诗句拼音为: yǒu shuí qǐ dé yán líng dān ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“麻姑女子不下坛”全诗
龙兴观 (lóng xīng guān)
山林摇落江水寒,松下古观生秋兰。
白日无人午夜静,玉皇殿上朝仙官,但闻金环玉佩鸣珊珊。
麻姑女子不下坛,有谁乞得延龄丹。
人生不如为善好,草头晓露空潸潸。
平平○仄平仄平,平仄仄○平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平,仄○平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄○○○。
“麻姑女子不下坛”繁体原文
龍興觀
山林搖落江水寒,松下古觀生秋蘭。
白日無人午夜靜,玉皇殿上朝仙官,但聞金環玉佩鳴珊珊。
麻姑女子不下壇,有誰乞得延齡丹。
人生不如爲善好,草頭曉露空潸潸。
“麻姑女子不下坛”韵律对照
平平○仄平仄平,平仄仄○平平平。
山林摇落江水寒,松下古观生秋兰。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平,仄○平平仄仄平平平。
白日无人午夜静,玉皇殿上朝仙官,但闻金环玉佩鸣珊珊。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
麻姑女子不下坛,有谁乞得延龄丹。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄○○○。
人生不如为善好,草头晓露空潸潸。
“麻姑女子不下坛”全诗注音
山林摇落江水寒,松下古观生秋兰。
白日无人午夜静,玉皇殿上朝仙官,但闻金环玉佩鸣珊珊。
麻姑女子不下坛,有谁乞得延龄丹。
人生不如为善好,草头晓露空潸潸。
“麻姑女子不下坛”全诗翻译
译文:
山林中的树叶被风摇落,江水变得寒冷。松树下有一座古老的观,生长着秋季的兰花。
白天无人,午夜静谧。在玉皇殿上,仙官们早已朝拜完毕,只听见金环和玉佩清脆地叮当作响。
麻姑女子坐在高坛之上,不肯下来。有谁能乞得延龄仙丹呢?
人生最好是行善积德,草地上的露水清晨会空空潸潸地消失。
总结:
全文描绘了秋季的山林景色和神仙仙境的画面,以及人生的价值观。提到了松下的古观和兰花、玉皇殿上的朝仙官,以及麻姑女子不肯下坛寻求延龄仙丹。结尾强调了行善和积德的重要性,暗示人生应当追求善行而非虚浮。
“麻姑女子不下坛”相关诗句:
- 麻姑女子不下坛 出自 [宋] 沈辽 ·《龙兴观 》
- 麻姑坛下月如霜 出自 [宋] 韩元吉 ·《用梁士衡韵还邓器先道中诗卷 》
- 荒了麻姑老子坛 出自 [宋] 刘克庄 ·《送徐鼎夫用庐陵通守博士戴文韵 》
- 麻姑一女子 出自 [宋] 陆文圭 ·《送麻姑山道人 》
- 麻姑女子十八九 出自 [宋] 周紫芝 ·《七夕 》
- 石耸麻姑坛 出自 [唐] 李白 ·《登敬亭山南望怀古赠窦主簿 》
- 坛峙麻姑石 出自 [宋] 刘贽 ·《禹碑 》
- 坛峙麻姑石 出自 [宋] 刘摰 ·《句 其四 》
- 独上麻姑坛 出自 [宋] 王献臣 ·《麻姑坛 》
- 麻姑石坛起云雾 出自 [宋] 曾巩 ·《丹霞洞 》
- 相望麻姑旧醮坛 出自 [宋] 李吕 ·《次黄象之韵 》
- 麻姑坛上共登临 出自 [宋] 戴复古 ·《陈孟参陈明子同游麻姑山 》
- 麻姑乞与女真衣 出自 [唐] 郑谷 ·《黄莺 》
- 麻姑山下泊 出自 [宋] 戴复古 ·《访严坦叔 》
- 麻姑下来寻水仙 出自 [宋] 徐积 ·《芰荷歌 》
- 下与麻姑戏玄洲 出自 [宋] 陆游 ·《江楼吹笛饮酒大醉中作 》
- 麻姑山下逢真士 出自 [唐] 李咸用 ·《临川逢陈百年 》
- 麻姑爪秃瞳子昏 出自 [唐] 陈陶 ·《将进酒 》
- 应与麻姑子细论 出自 [宋] 章得象 ·《题灵康庙 》
- 麻姑去不来 出自 [宋] 叶发 ·《麻姑岩 》