“愿随霖雨不知还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿随霖雨不知还”出自哪首诗?
答案: “愿随霖雨不知还”出自: 宋代 释元肇的 《送赵宪使除郎归班二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn suí lín yǔ bù zhī huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“愿随霖雨不知还”的上一句是什么?
答案:
“愿随霖雨不知还”的上一句是: 天际悠悠无定向 , 诗句拼音为: tiān jì yōu yōu wú dìng xiàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“愿随霖雨不知还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿随霖雨不知还”已经是最后一句了。
“愿随霖雨不知还”全诗
送赵宪使除郎归班二首 其二 (sòng zhào xiàn shǐ chú láng guī bān èr shǒu qí èr)
淮云吹过浙西山,只在皇华指顾间。
天际悠悠无定向,愿随霖雨不知还。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“愿随霖雨不知还”繁体原文
送趙憲使除郎歸班二首 其二
淮雲吹過浙西山,只在皇華指顧間。
天際悠悠無定向,願隨霖雨不知還。
“愿随霖雨不知还”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
淮云吹过浙西山,只在皇华指顾间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天际悠悠无定向,愿随霖雨不知还。
“愿随霖雨不知还”全诗注音
淮云吹过浙西山,只在皇华指顾间。
天际悠悠无定向,愿随霖雨不知还。
“愿随霖雨不知还”全诗翻译
译文:
淮水的云彩吹过浙西山,只在皇华的指尖眼神交汇之间。天空辽阔无定向,愿意跟随霖雨漫无归期。
这首诗表达了诗人对自然的感慨与心境,深深地感受到天地之间的宏阔和无常。同时,诗人对于岁月变迁和命运无常的理解,表达了愿意随遇而安,不执着于归期的豁达心态。
“愿随霖雨不知还”相关诗句:
- 愿随霖雨不知还 出自 [宋] 释元肇 ·《送赵宪使除郎归班二首 其二 》
- 霖雨不知何日作 出自 [宋] 强至 ·《马上见华山 》
- 寒雨霖霖竟不停 出自 [唐] 佚名 ·《秋中霖雨 》
- 愿与吾君作霖雨 出自 [唐] 张蠙 ·《投翰林张侍郎 》
- 愿爲霖雨白云中 出自 [宋] 郑思肖 ·《就泛省留别 》
- 愿言霖雨思贤佐 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 愿看归去爲霖雨 出自 [宋] 曹勋 ·《持节和王枢密三首 其三 》
- 愿将霖雨福斯民 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 愿驾苍龙作霖雨 出自 [宋] 郭祥正 ·《公择鄂守学士三堂请雨 》
- 愿爲霖雨苏民望 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 愿施霖雨作年丰 出自 [宋] 姚勉 ·《宿珠桥见龙上天 》
- 车随霖雨流 出自 [唐] 张说 ·《洛桥北亭诏饯诸刺史 》
- 早晚还霖雨 出自 [唐] 贾岛 ·《送令狐綯相公 》
- 霖雨八方随说命 出自 [宋] 范祖禹 ·《和吕龙圗贺仆射相公 》
- 定随霖雨起商岩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再赋杉字韵呈美之 》
- 随车仍是爲霖雨 出自 [宋] 欧阳修 ·《昼锦堂 》
- 霖雨长应随出处 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和判府经略司徒侍中春阴马上之什 》
- 曾随霖雨下山来 出自 [宋] 钱藻 ·《天平山白云泉 》
- 先兴霖雨远随车 出自 [宋] 邵炳 ·《酬通判杨殿丞名霖岩洞 》
- 霖雨便随流火来 出自 [宋] 王十朋 ·《登绮霞亭用喜雨韵 》